گردن کلفت

/gardankoloft/
مترادف گردن کلفت: زورمند، قلچماق، نیرومند، زورگو، قلدر
متضاد گردن کلفت: نزار
معنی انگلیسی:
tycoon, bully, ruffian, one who uses violence, strong or robust person, roughneck, [adj.] sturdy, in rude health, masculine

لغت نامه دهخدا

گردن کلفت. [ گ َ دَ ک ُ ل ُ ] ( ص مرکب ) سطبرگردن. آنکه گردن سطبر دارد. ارقب. ( منتهی الارب ). || دشنامی است : این گردن کلفت ها را به اینجا راه ندهید. || بزرگ باقدرت. || قلدر. زورگو.

فرهنگ فارسی

۱ - آنکه دارای گردنی ستبر است ستبر گردن : ۲ - نیرومند قوی : مرد گردن کلفتی است . ۳ - قلدر زورگوی . ۴ - دشنامی است کسان را : نانجیب موذی گردن کلفت . تا بکی گویی بمحضر حرف مفت ? ( بهار )

فرهنگ معین

( ~ . کُ لُ ) (ص . ) ۱ - نیرومند. ۲ - دارای قدرت اجتماعی یا اقتصادی . مجازاً زورگو.

فرهنگ عمید

۱. آن که گردنی ستبر دارد، ستبر گردن.
۲. [مجاز] قوی، نیرومند.
۳. [مجاز] دارای موقعیت ممتاز اجتماعی، بانفوذ.

دانشنامه عمومی

گردن کلفت (فیلم ۱۹۹۷). گردن کلفت ( به انگلیسی: Hoodlum ) فیلمی محصول سال ۱۹۹۷ و به کارگردانی بیل دوک است. در این فیلم بازیگرانی همچون لارنس فیشبرن، تیم راث، ونسا ال. ویلیامز، اندی گارسیا، سیسیلی تایسون، شای مک براید، ریچارد برادفورد، کلارنس ویلیامز سوم، ویلیام آترتون، لرتا دیواین، کویین لطیفه، اد اوراس، مایک استار، پال بنجامین و تونی ریچ ایفای نقش کرده اند.
عکس گردن کلفت (فیلم ۱۹۹۷)
wiki: گردن کلفت (فیلم ۱۹۹۷)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

جدول کلمات

قلدر

مترادف ها

thug (اسم)
قاتل، ادم کش، گردن کلفت
bully (اسم)
پهلوان پنبه، گوشت، قلدر، گردن کلفت
ruffian (اسم)
وحشی، گردن کلفت، ادم بی شرف، لوطی
hoodlum (اسم)
گردن کلفت، اوباش، لوطی محله
dumpy (اسم)
گردن کلفت
roughneck (اسم)
گردن کلفت، شخص خشن
stiff-necked (صفت)
کله شق، سر سخت، گردن کلفت
stodgy (صفت)
انباشته، قلنبه، گردن کلفت، سنگین، سنگین وکندرو

فارسی به عربی

ثقیل , شرس

پیشنهاد کاربران

زورگیری خودنمایی حرف های گنده زدن
حمله افراد قوی وظالم به افراد بیگناه و جثه کوچک
ruffian
خر گردن
لهجه و گویش تهرانی
گردن کلفت
یکه بزن
لهجه و گویش تهرانی
گردن کلفت، قوی ، بی باک
big shot

بپرس