گر گرفتن

بهترین معادل این اصطلاح در زبان انگلیسی جمله زیر هست
Burst into flames

آیا گُر در اینجا با گُل ( از کردی گول یا کول ) در گلخن یکسان است؟

آیا گُر با گُل ( گول یا کول کردی ) در واژه گلخن یکی ست؟

گَر گرفتن ؛ به گر مبتلا شدن. به جرب مبتلاگردیدن.

گر گرفتن ؛ شعله ور شدن.

گرگرفتگی: احساس گرمی بر اثر گرمای هوا یا تغییرات هومون زنانه در دوره یاىسگی ( مونوپز ) و در هر دم حالت همراه با عرق کردن، در معنی برابر فلشینگ ( Flushing ) یعنی قرمزی صورت بر اثر تغیرات هورمونی ( سروتونین یا هیستامین ) .

در مهاباد اصفهان یعنی احساس شدید گرما در بدن

( گَر ) در زبان اوستایی به چمِ :
1 - بیدار نگه داشتن
2 - گرم شدن، داغ بودن، درخشیدن
3 - کشیدن، سنگین بودن، کشیده شدن
4 - فرو بردن، غورت دادن
بوده است. ( نگاه کنید رویه هایِ 461 و 462 از نبیگِ ( فرهنگ واژه های اوستا ) ) .

گر میگیره تنم وقتی میگیری دستمو. . .
بخشی از آهنگ بی تقلب از آلبوم نقاشی ماکان بند❤

هوالعلیم
گُر گرفتن : آتش گرفتن ؛ الو گرفتن؛ مشتعل شدن. . .