گاو کسی زاییدن
اصطلاحات و ضرب المثل ها
دردسری / مشکلی برای کسی پیدا شدن؛ بد آوردن
مثال:
گاومون زایید، خرج زندگی کم بود که حالا باید جریمه هم بدیم.
پیشنهاد کاربران
ابدا به معنی بد اوردن نیست اما چون گوساله تازه بدنیا امده بسیار مراقبت لازم دارد و گاو مادر هم اندکی شیر را به گوساله میدهد و لذا باید مراقب دو تایی کرد یعنی نشان میدهد مسئولیت و هزینه زیادتر میشود اما اگر خوب مراقبت انجام شود سود خوبی بدنبال خواهد داشت
گاوش زائیده : [عامیانه ، کنایه ] مشکلی برایش پیش آمده است .