گاف دادن

سوتی دادن
لو دادن

سوتی دادن
اشتباه کردن
خطا کردن
حرف نا به جا زدن

معنیش میشه سوتی دادن ، اشتباه ریز کردن

اشتباه و یا سوتی دادن

سوتی دادن

گاف دادن. اشتباهی نمودن، حرفی زشت و یا نابجائی گفتن. کلمهٌ گاف در اینجا کلمهٌ Gaffe میباشد که در اصل فرانسوی بوده و با همین املاء، و گاهی بصورت Gaff، در زبان انگلیسی بکار میرود. مترادفِ گاف دادن در زبانِ فرانسوی Faire une gaffe میباشد و در زبانِ انگلیسی Commit a gaffe.
امروزه در زبان فارسی عامیانه از واژه سوتی دادن به همین معنا استفاده می شود.
همچنین رجوع شود به گاف زدن