به نادانی گرفتم کوره راهی
ندانستم که می افتم به چاهی.
؟ ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).
کوره راه
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
به نادانی گرفتم کوره راهی
ندانستم که می افتم به چاهی.
فرهنگ فارسی
راهی که ناراست و پر پیچ مثل راه مارپیچ باشد و رونده آن راه گم کند.
فرهنگ عمید
مترادف ها
جاده پرت، کوچه پرت، کوره راه، راه فرعی
پیشنهاد کاربران
کوره راه ؛ راهی که ناراست و پرپیچ مثل راه مارپیچ باشد و رونده آن راه گم کند. ( آنندراج ) . راه پرپیچ و خم و ناهموار و ناراست که کمتر در آن رفت و آمد کنند.
در مهاباد اصفهان به همین معناست
ریچه . [ چ َ / چ ِ ] ( اِ مصغر ) راه چه . راه باریک و کوچک . ( فرهنگ لغات عامیانه ) .
کژراهه