کوخه

لغت نامه دهخدا

( کوخة ) کوخة. [ ک ِ وَ خ َ ] ( ع اِ ) ج ِ کوخ. ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ). رجوع به کوخ شود.

فرهنگ فارسی

جمع کوخ

پیشنهاد کاربران

کوه با تلفظ koh
در بلوچی به معنای سرفه کردن هست
کوهتن: سرفه کردن kohete
کُوخَه : در گویش مردم بروجرد به معنای سُرفه کردن است
به صورت فعل هم استفاده می شود : مِکُوخنَه یعنی می کوخد یعنی سرفه می کند
در زبان انگلیسی هم به سرفه می گویند Cough ( کوق ) که با توجه به نزدیک بودن مخرج ادای "خ" و "ق" در گویش مردم بروجرد گاه در واژه های دیگر هم به جای هم استفاده می شوندمثل چقا و چخا، قُرقره و خِرخِره
... [مشاهده متن کامل]

به نظر می رسد کوخه واژه ای از زبان های ایران کهن است مانند پهلوی میانه که به زبان انگلیسی وارد شده است

بپرس