کنگر خورده لنگر انداخته

اصطلاحات و ضرب المثل ها

معنی ضرب المثل -> کنگر خورده لنگر انداخته
کسی که مدت طولانی در جایی مانده و خیال رفتن نداشته باشد.

پیشنهاد کاربران

کنگر یکی از غذاهای محبوب فصل بهار در مناطق کُردنشینه که به شکل کبابی، آب پز همراه با سبزی محلی کووراده - کورادَ - ، همراه با دوکلیو - دُکْلیوْ ( نوعی آش محلی ) میل می شه. کنگر برای سیستم گوارش خاصیت سنگین کنندگی داره واسه همینه که می گن:
کنگر خورده لنگرانداخته
۱ - یعنی انقدر در میهمانی خورده است که خیال رفتن ندارد.
۲ - به آدم های راحت طلب و تنبل هم این ضرب المثل را به کار میبرند چون نه تنها فعالیتی نمی کنند بلکه دائما در حال خوردنند! به آدم های پررو هم این مَثل را می گویند.
...
[مشاهده متن کامل]

۳ - لنگر انداختن یعنی ماندن زیاد در جایی و سبب اذیت و آزار کسی شدن. کسی که به اصطلاح ” لنگر می اندازد “، گویا میخ کوب میشود و توان حرکت از او سلب میشود!! به همین خاطر در جایی که هست ساکن می شود و قصد حرکت نمی کند.
۴ - به عبارت ساده تر؛ شخصی که به مهمانی رفته و بیشتر از زمان معقول در آن محل اقامت کرده و باعث آزار و اذیت میزبان گردیده است.

منابع• https://www.daneshchi.ir/category/zarbolmasal-irani/

بپرس