لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
مترادف ها
کنسرو
کنسرو، قیمه
پیشنهاد کاربران
Conserved = محفوظ شده، مصون شده
Conservation Areas = منطقه محافظت شده
کنسرو = قوطی شده
Conservation Areas = منطقه محافظت شده
کنسرو = قوطی شده
کنسرو از کانسرو Conserve میاد که خودش انگلیسیه
اما در انگلیسی نمیگن Eggplant Conserva یا Conserve بجاش از can و canned استفاده میکنند
Canned eggplant
Eggplant can
Pickled هم قبل از اسم به معنی ترش میاد
... [مشاهده متن کامل]
Pickled eggplant ترشی بادمجان یا بادمجان ترش
Canned eggplant recipe
Canning eggplant???
Stuffed هم یعنی شکم پر
Stuffed fish/eggplant بادمجان/ماهی شکم پر
اما در انگلیسی نمیگن Eggplant Conserva یا Conserve بجاش از can و canned استفاده میکنند
Pickled هم قبل از اسم به معنی ترش میاد
... [مشاهده متن کامل]
Pickled eggplant ترشی بادمجان یا بادمجان ترش
Stuffed هم یعنی شکم پر
Stuffed fish/eggplant بادمجان/ماهی شکم پر
کُنسِرو
هَمشود ، پَرشود
شود در پارسی به مینِشِ بَسته اَست که دَر واژه یِ گُشود: گُ - شود به جای مانده :
گُ : پاد ، ضِد ، نا ، جُدا ، وی دَر پارسیِ میانه
شود = بَسته : گُشود= پادبَسته ، نابَسته
... [مشاهده متن کامل]
پَر : پیشوند به مینِشِ پیرا - ، دور وُ بَر
پَرشود ( پَرشوود ) : دُور وُ بَر بَسته ، پیرابَسته
هَم شود : باهَم بَسته
می تَوان سِتاکِ کُهَنِ " شود" را دوباره کارا وَ کُنا یا فَعّال کَرد.
هَم چِنین می تَوان اَز سِتاک زَمانِ کُنون " شای " هَم بَهره بُرد: گُشود، گُشای:گُ - شای
هَمشود ، پَرشود
شود در پارسی به مینِشِ بَسته اَست که دَر واژه یِ گُشود: گُ - شود به جای مانده :
گُ : پاد ، ضِد ، نا ، جُدا ، وی دَر پارسیِ میانه
شود = بَسته : گُشود= پادبَسته ، نابَسته
... [مشاهده متن کامل]
پَر : پیشوند به مینِشِ پیرا - ، دور وُ بَر
پَرشود ( پَرشوود ) : دُور وُ بَر بَسته ، پیرابَسته
هَم شود : باهَم بَسته
می تَوان سِتاکِ کُهَنِ " شود" را دوباره کارا وَ کُنا یا فَعّال کَرد.
هَم چِنین می تَوان اَز سِتاک زَمانِ کُنون " شای " هَم بَهره بُرد: گُشود، گُشای:گُ - شای