کناس

/kannAs/

مترادف کناس: چاهک روب، زباله کش، سرگین کش، مستراح روب، هاری

معنی انگلیسی:
night-man, scavenger, nightman, scaenger

لغت نامه دهخدا

کناس. [ ک َن ْ نا ] ( ع ص ، اِ ) آنکه خاشاک خانه روبد و آن را به فارسی هندوستان خاکروب گویند. ( آنندراج ) ( غیاث ). خاکروب. ( مهذب الاسماء ) ( دهار ). آنکه چاه مبرز پاک کند. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ). حلال خور. کسی که خاشاک و خاکروبه از خانه می برد. هاری. چندال. آنکه آبشتنگاه را پاک نموده و پلیدیهای آن را حمل می کند. ( ناظم الاطباء ) :
نشان هاضمه طباخ و نام دافعه کناس
کز اینها قوت افزاید برای قوت چار ارکان.
ناصرخسرو.
شغلم افزون ز شغل غواصی است
روزیم کم ز روزی کناس.
مسعودسعد.
هر جمال و حمال و کناس و نخاس خواجه شد. ( ترجمه تاریخ یمینی چ 1 تهران ص 352 ).
چو رویش از گلاب و عود تر شد
دل کناس از آن بیهوش تر شد.
عطار.
اگر کناس نبود در ممالک
همه خلق اوفتند اندر مهالک.
شبستری.
|| مجازاً، جلاد و گردن زننده. ( از آنندراج ) ( غیاث ). در هندوستان جلاد و گردن زننده را نیز گویند. ( ناظم الاطباء ).

کناس. [ ک ِ ] ( ع مص ) پنهان شدن آهو در خوابگاه خود و درآمدن در آن. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). || ( اِ ) خواب جای آهو در درخت ، لانه یکنس الرمل حتی یصل. ج ، کُنُس. اکنسه. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ). جای خواب کردن آهو و گوزن. ( غیاث ). خانه آهو و گوزن. ( دهار ). خوابگاه آهو.جای آهو و گاو دشتی. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ). جای آهو و گوزن. ( مهذب الاسماء ) و رجوع به کنس شود.

فرهنگ فارسی

رفتگر، جاروبکش، زباله کش
( صفت ) ۱ - کسی که خاشاک و خاکروبه از خانه ها بود رفتگر زباله کش . ۲ - کسی که جاه مستراح را پاک و پلید یهای آنرا حمل کند : و نام این فعل طبیعت کلی است کو بمثل مر این عالم را که سرای نفس کلی است چو فراشی و کناسی است .
پنهان شدن آهو در خوابگاه خود و در آمدن در آن . خانه آهو و گوزن

فرهنگ معین

(کَ نّ ) [ ع . ] (ص . ) ۱ - رفتگر، زباله - کش . ۲ - کسی که چاه مستراح را پاک می کند.

فرهنگ عمید

۱. رفتگر، جاروب کش، زباله کش.
۲. کسی که کارش تخلیۀ چاه مستراح است.
جای آهو، آرامگاه آهو، جایی در میان درختان که آهو در آنجا خود را پنهان می کند.

گویش مازنی

/kenaas/ نام مرتعی در حوزه ی آلاشت واقع در منطقه ی سوادکوه

مترادف ها

mucker (اسم)
کودکش، کناس

پیشنهاد کاربران

کناس بدون تشدید به معنای چراگاه و زادگاه آهو هست، اما که متاسفانه با واژه کناس با تشدید اشتباه گرفته میشه، و تشخیص این دو از یکدیگر برای افراد بی سواد مشکل است
کناس از ماده کنس ( بر وزن شمس ) گرفته شده کنس به معنی مخفی شدن است و کناس ( بر وزن پلاس ) به لانه پرندگان و مخفیگاه آهوان و حیوانات وحشی گفته می شود . به نظر می رسد واژه ی کناس تغییر یافته ی واژه ی کنام فارسی باشد و یا بر عکس.
کناس _/زداینده کثیفی یا چاه کن
معنی ومغهوم کناس?رفتگر. وپلیدی روب وکسی که چاه کن وکسی که پلیدی ها را میزداید
کسی که چاه را تخلیه میکند به ان شخص کَناس میگویند
رفتگر
کناس به معنی چراگاه اهو
کناس به معنی چراگاه اهو یا ارامگاه اهوست به قول بزرگان کناس علیا احمدعلی رضایی وعوض کیاسی چون قدیم کناس پراز علف ( سلمه ) بوده واین گیاه غذای موردعلاقه اهوان بوده درفصل بهارچراگاه اهوان بوده واین روستا به این نام مشهورشده است:

بپرس