کلمات رومی قران

[ویکی فقه] کلمات رومی قرآن. کلمات رومی قرآن، کلماتی از قرآن ، به زبان رومی را می گویند.
کلمات ذیل، کلماتی هستند که بنا به نقل، از زبان رومی در قرآن کریم وارد شده اند:۱. فصرهن: آن ها را پاره پاره کن: (فصرهن الیک) ؛۲. فردوس: بستان ، بهشت : (کانت لهم جنات الفردوس نزلا) ؛۳. قسط: عدل : (شهد الله انه لا اله الا هو والملائکة واولوا العلم قآئما بالقسط). (در قرآن کریم این کلمه چهارده بار تکرار شده است)؛۴. قسطاس: عدل، میزان : (وزنوا بالقسطاس المستقیم). این کلمه در آیه ۱۸۲ سوره شعراء نیز آمده است ؛۵. طفقا: آغاز کردند: (وطفقا یخصفان علیهما من ورق الجنة) ؛۶. رقیم: لوح : (ام حسبت ان اصحاب الکهف والرقیم کانوا من آیاتنا عجبا) ؛۷. صراط: طریق، راه: (اهدنا الصراط المستقیم). این واژه در قرآن کریم ۴۳ بار تکرار شده است؛۸. قنطار: دوازده هزار اوقیه : (ومن اهل الکتاب من ان تامنه بقنطار یؤده الیک) ، این کلمه در آیه۲۰ سوره نساء نیز آمده است؛ ۹. جنات عدن: . نویسنده محقق کتاب القرائات القرآنیه کلمات «اقلامهم، قنطار، طفقا، رقیم، فردوس، سریا (نهر)، قسط و مرجان» را از جمله کلمات رومی (یونانی) می داند که اختلافی در آن نیست. درباره رومی بودن کلمات «صراط» و «قسطاس» اختلاف است.