کلفتی
/kolfati/
مترادف کلفتی: درشتی، ستبرا، ستبری، ضخامت، قطر، گندگی
متضاد کلفتی: باریکی
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
کلفتی. [ ک ُ ف َ ] ( حامص ) شغل کُلفَت. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ). و رجوع به کلفت شود.
فرهنگ فارسی
مترادف ها
قطر دایره، کلفتی
کلفتی، بعد سوم
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
دبزی. [ دَ ] ( اِ ) کلفتی. ستبری. هنگفتی. غلظت. گندگی ( دهخدا )
در زبان آذری به کلفتی " یؤقونْلُوق " گفته می شود .
ضرب المثل ترکی : هر زاد نازیکلیکدن قیریلار بشر یوقون لوقدان .
ترجمه:
هر چیزی به خاطر نازک بودنش پاره می شود آدمی زاد به خاطر کلفتی ( تکیه کردن به قدرتش ) مضمحل و نابود می شود
... [مشاهده متن کامل]
شعر:
پاره گردد هرچه در دنیا به نازک بودنش
ازکـلفتی مضمحل گـردد و لیکــن آدمــی ( شعر از علی باقری )
ضرب المثل ترکی : هر زاد نازیکلیکدن قیریلار بشر یوقون لوقدان .
ترجمه:
هر چیزی به خاطر نازک بودنش پاره می شود آدمی زاد به خاطر کلفتی ( تکیه کردن به قدرتش ) مضمحل و نابود می شود
... [مشاهده متن کامل]
شعر:
پاره گردد هرچه در دنیا به نازک بودنش
ازکـلفتی مضمحل گـردد و لیکــن آدمــی ( شعر از علی باقری )