کلاه کسی پس معرکه بودن یا ماندن
اصطلاحات و ضرب المثل ها
پیشرفت نکردن؛ از دیگران عقب ماندن / کمتر پیشرفت کردن
مثال:
اینجا باید پررو باشی و راه خودت را باز کنی، وگرنه کلاهت پسِ معرکه است.
توضیح:
تفسیر زیر درباره ی این اصط. گفته شده است:
درزمان های پیش درویشان و شعبده بازان در کوچه و خیابان معرکه می گرفتند و عده ای را دور خود جمع می کردند. اگر یکی از تماشاگران به نوعی مزاحم دیگران می شد، یکی از تماشاگرانِ ردیف پشت کلاه او را برمی داشت و به پشت جمعیت پرت می کرد یا آن را دست به دست به ردیف های پشتی می فرستاد. صاحب کلاه مجبور می شد برای یافتن کلاهش به عقب جمعیت برود و دیگری جای او را می گرفت.
پیشنهاد کاربران
پیشنهادی ثبت نشده است. شما اولین نفر باشید