کلاریس لیسپکتور

کلاریس لیسپکتور ( ۱۰ دسامبر ۱۹۲۰ – ۹ دسامبر ۱۹۷۷ ) نویسنده و روزنامه نگار برزیلی بود. او را مهم ترین نویسنده یهودی پس از فرانتس کافکا می دانند. [ ۱] ارجاع به آثار او در ادبیات و موسیقی برزیل و آمریکای لاتین فراوان است. [ ۲]
کلاریس لیسپکتور در دهم دسامبر سال ۱۹۲۰ در روستایی در اوکراین و در خانواده ای یهودی چشم به جهان گشود. تنها دو ماه داشت که خانواده اش به خاطر جنگ جهانی اول مجبور به مهاجرت به برزیل شدند. [ ۳] کلاریس در شهر ریسیف برزیل به مدرسه رفت. مدتی پس از مرگ مادر، پدر کلاریس به همراه سه دخترش به شهر ریودوژانیرو نقل مکان کرد و در آنجا بود که کلاریس وارد دانشگاه حقوق شد. در سال ۱۹۴۰ پدر درگذشت و در همان سال کلاریس در خبرگزاری برزیل مشغول به کار شد. اولین رمانش با نام نزدیک به قلب وحشی در سال ۱۹۴۳ منتشر شد. سبک این رمان بسیار نوآورانه بود به گونه ای که برنده جایزه آرانها برای بهترین رمان اول شد. بسیاری از منتقدان بیان کردند که صدایی منحصربفرد در ادبیات پرتغالی پا به عرصه وجود گذاشته است. نگاه او به شخصیت و روایتش از شخصی ترین و داخلی ترین وجوه زندگی یادآور سبک جیمز جویس و ویرجینیا وولف بود. [ ۲] کلاریس لیسپکتور در سال ۱۹۴۴ با مائوری والنته دیپلمات جوان برزیلی که در وزرات امور خارجه برزیل کار می کرد، ازدواج کرد و به واسطه شغل شوهر چند سالی را در خارج از کشور زندگی کردند. [ ۴] زندگی دیپلماتیک چندان خوشایند طبع کلاریس نبود و پس از چند سال زندگی در ناپل، برن و واشینگتن دی سی در نهایت شوهرش را ترک کرد و به همراه دو فرزندش به برزیل بازگشت. [ ۵] الیزابت بیشاپ شاعر و نویسنده آمریکایی که تعدادی از داستان های کلاریس را به انگلیسی ترجمه کرده است، در نامه ای به دوستانش چنین نوشت: «فکر می کنم او از خورخه لوییس بورخس هم بهتر است، ( بورخس ) خوب است اما نه به خوبی کلاریس. »[ ۶]
۱۹۲۰ - کلاریس لیسپکتور دهم دسامبر در روستای کوچک چیچلنیک در غرب اوکراین متولد می شود.
۱۹۲۱ - در فوریهٔ این سال کلاریس که دوماهه بود، به همراه پدر و مادر و دو خواهرش به شهر ماسیو مرکز استان آلاگواس برزیل مهاجرت می کند. زبان پرتغالی به زبان بومی کلاریس بدل می شود.
۱۹۲۴ - خانواده به شهر رسیف مرکز استان پرنامبوکو مهاجرت می کند.
۱۹۲۹ - شاگرد کلاس دوم دبستان است که مادرش، ماریهتا لیسپکتور، چشم از جهان فرومی بندد.