کلئوپاترا

کلئوپاترا زنی بسیار زیبا، باسواد، باهوش و جاه طلب بود. وقتی در هجده سالگی ملکه مصر شد که فرمانروایی برای زنان ممنوع بود؛ بنابراین او را مجبور کردند که فرمانروایی خود را ابتدا با برادرانش و سپس با پسرش شریک شود. کلئوپاترا در ابتدا به همراه پدرش، بطلمیوس دوازدهم آولتس، و سپس به همراه برادرانش، بطلمیوس سیزدهم و بطلمیوس چهاردهم، مشترکاً بر تخت سلطنت نشست اما در نهایت به تنهایی فرمانروای مصر شد.
به عنوان فرعون مصر، کلئوپاترا درگیر رابطه ای نامشروع با ژولیوس سزار شد که او را در رسیدن به تاج و تخت و استحکام بخشیدن به قدرتش یاری کرده بود. او، پسرش از سزار یعنی سزاریون را تا مقام فرمانروای مشترک مصر ترفیع داد.
پس از قتل سزار در سال ۴۴ پیش از میلاد، او از مارک آنتونی در برابر وارث قانونی سزار، گایوس ژولیوس سزار اوکتاویانوس، حمایت کرد. کلئوپاترا درگیر رابطهٔ عاشقانهٔ دیگری با مارک آنتونی شد و بنا بر اظهارات کنیز مراقب کلئوپاترا، هرگز به صورت رسمی با آنتونی ازدواج نکرد؛ آنتونی در روم دارای همسر بود و در روم تعدد زوجین عملی ناشایست بحساب می آمد ولی کلئوپاترا از آنتونی صاحب فرزند گردید. کلئوپاترا از مارک آنتونی دوقلویی به نام های کلئوپاترا سلن دوم و الکساندر هلیوس و پسر دیگری به نام بطلمیوس فیلادلفوس زایید. آنتونی پس از شکست در نبرد آکتیوم در برابر نیروهای اوکتاویان، خودکشی کرد. اندکی بعد نیز کلئوپاترا، بنا بر رسم مصریان، با گزش یک مار کبرا در ۱۲ اوت سال ۳۰ پیش از میلاد خودکشی کرد. پسر وی، سزاریون که توسط پیروانش فرعون جدید مصر نامیده شده بود، تنها یازده روز بعد به دستور اوکتاویان کشته شد. بدین ترتیب مصر به یکی از استان های روم به نام آیگیپتوس تبدیل شد.

کلئوپاترا ملکه مصر است و می خواهد که از کشورش در برابر خواسته های امپریالیستی روم محافظت کند. داستان فیلم شرح سختی ها و وقایعی است که در این رهگذر بر کلئوپاترای جوان می گذرد.
در تمامی طول تاریخ سینما، کلئوپاترا به عنوان یکی از پرهزینه ترین فیلم هایی محسوب می شود که تاکنون ساخته شده اند ( با لحاظ کردن تورم ) . فیلم در مجموع نقدهایی آمیخته از نظرات مثبت و منفی دریافت کرد و منتقدان و تماشاگران عموماً نقش آفرینی تیلور و برتون را تحسین کردند. این فیلم در سال ۱۹۶۳ با فروش ۲۶ میلیون دلار ( در مجموع ۵۷٫۷ میلیون دلار ) پرفروش ترین فیلم سال شد اما به دلیل هزینه ساخت آن که ۴۴ میلیون دلار برآورد شده بود متضرر گردید و بدین ترتیب کلئوپاترا تنها فیلمی است که عنوان پرفروش ترین فیلم سال را کسب کرده اما همچنان متحمل ضرر و زیان شده است. به همین دلیل اغلب فروش این فیلم در گیشه را اگر نه شکستی کامل ولی شکستی نسبی می دانند. این فیلم برنده چهار جایزه اسکار شد و برای پنج جایزه دیگر نیز نامزد شده بود که از جمله آنان نامزدی برای بهترین فیلم سال بود که در نهایت به کسب آن نائل نشد.
این فیلم دو بار و هر دو بار به مدیرت دوبلاژ احمد رسول زاده دوبله شده است و گویندگان آن عبارت اند از:
و سایر عوامل دوبله دوم  :بدری نوراللهی، عباس سعیدی، ایرج رضایی، حسین کمانی، ناصر خاوری، فتح الله منوچهری و مازیار بازیارانآنونس: ابوالحسن تهامی نژادامور فنی: روبیک گریگوریانس، حسین لنگرودی