[ویکی نور] شرح و ترجمه کشف المعنی، اثر علی زمانی قمشه ای است که به زبان فارسی، در بهار 1373ش در قم مقدس به پایان رسیده است. متن شرح شده به نام کشف المعنی عن سرّ أسماء الله الحسنی است که به قلم محی الدین بن عربی به رشته تألیف درآمده است. موضوع این کتاب، معرفت اسمای الهی از راه تعلّق و تحقّق و تخلّق می باشد.
شارح به انگیزه روان ساختن سنگینی قلم محی الدین در این تألیف، به نگارش این اثر روی آورده است
این شرح، از جایگاه ویژه ای برخوردار است، چون شارح آن با تسلط کافی بر فلسفه و عرفان از افقی عالی، اقدام به شرحی روان کرده؛ ازاین روی، عبارات علاوه بر سادگی، از عمق ویژه ای برخوردار است.
این شرح، مطابق با متن پیرامون 99 اسم از اسمای الهی سخن گفته است و هریک را بر اساس و محور سه واژه تعلق، تحقق و تخلق برگزار کرده است.
شارح ابتدا این سه واژه را به طور مبسوط شرح داده تا از تکرار آن در اثنای مطالب پرهیز کند
وی به منظور دستیابی به مطالب، ترکیبی مزجی از ترجمه و شرح و آمیزه ای از آن دو به عمل آورده است
شارح به انگیزه روان ساختن سنگینی قلم محی الدین در این تألیف، به نگارش این اثر روی آورده است
این شرح، از جایگاه ویژه ای برخوردار است، چون شارح آن با تسلط کافی بر فلسفه و عرفان از افقی عالی، اقدام به شرحی روان کرده؛ ازاین روی، عبارات علاوه بر سادگی، از عمق ویژه ای برخوردار است.
این شرح، مطابق با متن پیرامون 99 اسم از اسمای الهی سخن گفته است و هریک را بر اساس و محور سه واژه تعلق، تحقق و تخلق برگزار کرده است.
شارح ابتدا این سه واژه را به طور مبسوط شرح داده تا از تکرار آن در اثنای مطالب پرهیز کند
وی به منظور دستیابی به مطالب، ترکیبی مزجی از ترجمه و شرح و آمیزه ای از آن دو به عمل آورده است
wikinoor: کشف_المعنی_عن_سر_أسماء_الله_الحسنی