کشتن مرغ مقلد یا کشتن مرغ مینا ( به انگلیسی: To Kill a Mockingbird ) رمانی نوشته هارپر لی، نویسنده آمریکایی در سال ۱۹۶۰ میلادی است. [ ۱]
وی برای نوشتن این رمان در سال ۱۹۶۴ میلادی، جایزه پولیتزر را به دست آورد. از زمان اولین انتشار تاکنون، بیش از ۴۰ میلیون نسخه از این کتاب به فروش رفته و به بیش از ۴۰ زبان بین المللی ترجمه شده است. [ ۲] تیراژ نخستین چاپ رُمان کشتن مرغ مقلد ۵ هزار نسخه بود. [ ۲] با وجود برخورد با مسائل جدی مانند تجاوز به عنف و نابرابری نژادی، این رمان برای گرما و طنز آن مشهور است. پدر راوی، اتیکاس فینچ، به عنوان یک قهرمان اخلاقی برای بسیاری از خوانندگان و به عنوان یک مدل از یکپارچگی برای وکلا نشان داده شده است. به عنوان یک رمان گوتیک جنوبی و رمان تربیتی، تم اولیه کشتن مرغ مقلد شامل بی عدالتی نژادی و کشتار بی گناهی است. محققان اشاره کرده اند که لی همچنین مسائل مربوط به طبقات اجتماعی، شجاعت، محبت و نقش های جنسیتی در جنوب آمریکا را به خوبی به مخاطب منتقل کرده است. [ ۳]
رمان کشتن مرغ مقلد از زبان دختری به نام اسکات فینچ روایت می شود که دختر وکیل سفیدپوستی به نام اتیکاس فینچ است که دفاع از جوان سیاه پوستی به نام تام رابینسون را که به اتهام ناروای تجاوز به یک دختر سفیدپوست در شهر کوچکی به نام مِیکوم، آلاباما محاکمه می شود، به عهده می گیرد. مردم این شهر در رمان، مردمی خودپسند و نژادپرست معرفی شده اند. اتیکاس فینچ، وکیلی انسان دوست، جسور و شجاع و پدری مهربان و دوست داشتنی است. او با قدرت و بی باکی از عدالت و انسانیت دفاع می کند و در مقابل تعصب، نفرت و خشونت نژادی و ریاکاری مردم می ایستد. تم اصلی رمان، معصومیت و قربانی شدن آن در برابر بی عدالتی و تعصب نژادی است و عنوان آن برگرفته از صحنه ای است که در آن اتیکاس تفنگ بادی ای به عنوان هدیهٔ کریسمس برای فرزندانش می خرد و از آنها می خواهد که به خاطر داشته باشند که هیچ گاه به مرغ مقلد شلیک نکنند، چون کشتن مرغ مقلد «گناه» است.
در سال ۱۹۶۲ میلادی، رابرت مولیگان فیلمی را با همین نام از روی آن ساخت. در نظرخواهی های عمومی، همواره از فیلم کشتن مرغ مقلد به عنوان یکی از محبوب ترین فیلم های تمام عمر تماشاگران سینما نام برده می شود. [ ۱]
وی برای نوشتن این رمان در سال ۱۹۶۴ میلادی، جایزه پولیتزر را به دست آورد. از زمان اولین انتشار تاکنون، بیش از ۴۰ میلیون نسخه از این کتاب به فروش رفته و به بیش از ۴۰ زبان بین المللی ترجمه شده است. [ ۲] تیراژ نخستین چاپ رُمان کشتن مرغ مقلد ۵ هزار نسخه بود. [ ۲] با وجود برخورد با مسائل جدی مانند تجاوز به عنف و نابرابری نژادی، این رمان برای گرما و طنز آن مشهور است. پدر راوی، اتیکاس فینچ، به عنوان یک قهرمان اخلاقی برای بسیاری از خوانندگان و به عنوان یک مدل از یکپارچگی برای وکلا نشان داده شده است. به عنوان یک رمان گوتیک جنوبی و رمان تربیتی، تم اولیه کشتن مرغ مقلد شامل بی عدالتی نژادی و کشتار بی گناهی است. محققان اشاره کرده اند که لی همچنین مسائل مربوط به طبقات اجتماعی، شجاعت، محبت و نقش های جنسیتی در جنوب آمریکا را به خوبی به مخاطب منتقل کرده است. [ ۳]
رمان کشتن مرغ مقلد از زبان دختری به نام اسکات فینچ روایت می شود که دختر وکیل سفیدپوستی به نام اتیکاس فینچ است که دفاع از جوان سیاه پوستی به نام تام رابینسون را که به اتهام ناروای تجاوز به یک دختر سفیدپوست در شهر کوچکی به نام مِیکوم، آلاباما محاکمه می شود، به عهده می گیرد. مردم این شهر در رمان، مردمی خودپسند و نژادپرست معرفی شده اند. اتیکاس فینچ، وکیلی انسان دوست، جسور و شجاع و پدری مهربان و دوست داشتنی است. او با قدرت و بی باکی از عدالت و انسانیت دفاع می کند و در مقابل تعصب، نفرت و خشونت نژادی و ریاکاری مردم می ایستد. تم اصلی رمان، معصومیت و قربانی شدن آن در برابر بی عدالتی و تعصب نژادی است و عنوان آن برگرفته از صحنه ای است که در آن اتیکاس تفنگ بادی ای به عنوان هدیهٔ کریسمس برای فرزندانش می خرد و از آنها می خواهد که به خاطر داشته باشند که هیچ گاه به مرغ مقلد شلیک نکنند، چون کشتن مرغ مقلد «گناه» است.
در سال ۱۹۶۲ میلادی، رابرت مولیگان فیلمی را با همین نام از روی آن ساخت. در نظرخواهی های عمومی، همواره از فیلم کشتن مرغ مقلد به عنوان یکی از محبوب ترین فیلم های تمام عمر تماشاگران سینما نام برده می شود. [ ۱]
wiki: کشتن مرغ مقلد
کشتن مرغ مقلد (فیلم). کشتن مرغ مقلد ( به انگلیسی: To Kill a Mockingbird ) نام فیلمی آمریکایی با ژانر درام حقوقی به کارگردانی رابرت مالیگن محصول سال ۱۹۶۲ است که بر اساس رمانی به همین نام اثر هارپر لی ساخته شده است. در سال ۱۹۹۵ این فیلم در فهرست ملی ثبت فیلم قرار گرفت. این فیلم همچنین در فهرست بزرگترین فیلم های آمریکایی تاریخ دهمین سالگرد بنیاد فیلم آمریکا در رتبه بیست و پنجم قرار گرفت. [ ۱]
آتیکاس فینچ وکیل ساده ای است که در دادگاه شهر کوچک مِیکوم در ایالت آلاباما از جوان سیاه پوستی به نام تام رابینسون به اتهام تجاوز به یک دختر سفیدپوست دفاع می کند. راوی داستان اسکات فینچ، دختر کوچک آتیکاس فینچ است.
• گریگوری پک در نقش آتیکوس فینچ
• مری بدهام در نقش اسکات
• فیلیپ آلفورد در نقش جم
• جان مگنا در نقش چارلز بیکر هریس
• فرانک اوورتون در نقش کلانتر هک تیت
• رزمری مورفی در نقش خانم مودی اتکینسون
• روت وایت در نقش خانم دوبوز
• براک پیترس در نقش تام رابینسون
• استل ایوانز در نقش کالپورنیا
• پائول فیکس در نقش قاضی جان تیلور
• کالین ویکاکس در نقش مایلا ویولت یوال
• جیمز اندرسن در نقش رابرت ای. لی. یوال
• آلیس گوستلی در نقش خانم استفانی کرافورد
• رابرت دووال در نقش آرتور ردلی
• ویلیام ویندوم در نقش هوراس گیلمر، دادستان منطقه
• کرهان دنتون در نقش والتر کانینگام
• ریچارد هیل در نقش ناتان ردلی
• جایزه اسکار بهترین بازیگر برای گریگوری پک[ ۲]
• جایزه اسکار بهترین فیلمنامه اقتباسی برای هورتون فوت
• جایزه اسکار بهترین طراحی صحنه
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفآتیکاس فینچ وکیل ساده ای است که در دادگاه شهر کوچک مِیکوم در ایالت آلاباما از جوان سیاه پوستی به نام تام رابینسون به اتهام تجاوز به یک دختر سفیدپوست دفاع می کند. راوی داستان اسکات فینچ، دختر کوچک آتیکاس فینچ است.
• گریگوری پک در نقش آتیکوس فینچ
• مری بدهام در نقش اسکات
• فیلیپ آلفورد در نقش جم
• جان مگنا در نقش چارلز بیکر هریس
• فرانک اوورتون در نقش کلانتر هک تیت
• رزمری مورفی در نقش خانم مودی اتکینسون
• روت وایت در نقش خانم دوبوز
• براک پیترس در نقش تام رابینسون
• استل ایوانز در نقش کالپورنیا
• پائول فیکس در نقش قاضی جان تیلور
• کالین ویکاکس در نقش مایلا ویولت یوال
• جیمز اندرسن در نقش رابرت ای. لی. یوال
• آلیس گوستلی در نقش خانم استفانی کرافورد
• رابرت دووال در نقش آرتور ردلی
• ویلیام ویندوم در نقش هوراس گیلمر، دادستان منطقه
• کرهان دنتون در نقش والتر کانینگام
• ریچارد هیل در نقش ناتان ردلی
• جایزه اسکار بهترین بازیگر برای گریگوری پک[ ۲]
• جایزه اسکار بهترین فیلمنامه اقتباسی برای هورتون فوت
• جایزه اسکار بهترین طراحی صحنه
wiki: کشتن مرغ مقلد (فیلم)