کسگم

تو تمام وجودمی😜

البته همه گویشهای اصییل ایرانی با هم قرابت واشتراکاتی دارند واین دلیل نمی شود که به سایر اقوام توهین کنیم. قوم بزرگ لر از قدیمترین اقوام ایرانی از قوم کاسیت از تمدن بزرگ عیلام قدیم. وسوای از قوم کرد بوده. لطفا افراد جاهل وکم سواد توهین نکنند. وکلمه کسگم یعنی همه کسم. عزیزم.

به معنی یگانه شخص ایده آل من. دراینجا وقتی میگه کسگم میخواد وانمود کنه که بین همه کس وهمه عزیزان، تو عزیزترین کس من هستی وبااین واژه دل سپردگی ویا سرسپردگی نسبت به شخص مورد نظر رامیرساند. میخوادبگه توعزیزترینی وجای همه را برام پرکردی

کس در زبان کردی یعنی فامیل وخویشاوند، پشت وپناه گه معرفه سازو میم، میم مالکیت هست کسگم یه معنی دورداره و یه نزدیک، نزدیکش یعنی کس من دورش میشه خیلی عزیزوصمیمی و پشت و پناه که معنی دورش بیشترمدنظرهست اونایی
... [مشاهده متن کامل]

کس در زبان کردی به معنی فامیل و پشتیبان هست وکسگم ینعی پشت پناه و فامیلم.

کسگم به معنی تو تا دیروز بچه همدان بودی الان مشکرل برات پیش آمده

به معنای همه وجودم ، همه کسم، کِسم

دوست عزیز جناب آریا بهداروند
در کلام قابل احترام شما آن قسمت که در مورد حمله عثمانی و فرار . . . . . هست قضاوت و درست و نادرستی آنرا به اساتید محترم علم تاریخ واگذار میکنیم و شخصا مطلب را به شکل دیگری مطالعه کردم ولی چون تخصص و ادعایی در این زمینه ندارم ابراز نظر نمیکنم. ولی در مورد قسمتی دیگر از سخن شما که فرمودید اصفهانیها به لهجه لری بختیاری صحبت میکنند باید حضور شما با کمال ادب و احترام عرض کنم که اصلا اینگونه نیست و این صحبت از حضرتعالی مایه تعجب است. دوستان عزیز و همسایه بختیاری ما به وفور در اصفهان زندگی و معیشت میکنند و چه بسا میشناسم دوستانی که حتی پدر و مادرشان یا در اصفهان متولد شده اند ویا از عنفوان کودکی به این شهر مهاجرت کرده اند و به راستی خود را اصفهانی میدانند. به خصوص از زمان زلزله شدیدی که در زمان پهلوی دوم در منطقه چهار محال اتفاق افتادو با پیگیری شهبانو و باز کردن گردنه و از طرفی سختی معیشت و نبودن امکانات در آنجا به شهادت و گواهی کنهسالان عزیز بختیاری ایشان به صورت گسترده به اصفهان مهاجرت کردند و با راه اندازی کسب و کاری اقدام به اوردن خانواده کردند و ماندگار شدند و بسیاری هم وصلت نمودند و از این باب خود را اصفهانی میدانند . من خودم داماد لُر هستم و شرافتا صادقانه به این امر افتخار میکنم و راستی و پاکی و نجابت و مردونگی که در این طایفه لر زبان دیدم واقعا باعث شده خودم را از آنان میدانم .
... [مشاهده متن کامل]

در زبان لری فیلی یعنی کسی گم شده *مفقود الاثر*

دلبندم

کسی حرفی می زنه و شما میگید نه کسگم اینجوری نیست! علاوه بر نظرات دوستان نوعی طعنه هم هست. یعنی تو چیزی نمیدانی بزار من برات بگم!!!!!

هر چیزی که آخرش گم ( gam ) بیاد یعنی مال خودم فکر میکنم این کلمه از نظر تلفظ اینk kasgam نه gom.

ببینید هر دوز بان لری وکلهر ی و لکی که حد واسط این دو است خیلی قرابت دارند و اقوام زنگنه که در معتبرترین منابع کردها که تاریخ مردوخ است لر تبار معرفی شده، و طبق گفته های برخی عزیزان کلهر، زنگنه ها لر هستند،
... [مشاهده متن کامل]

کس گه م. کس: همان معنای کس در فارسی را دارد. گه: "گه" و "که" علامت معرفه در زبان کردی است مانند" ال" در عربی. در فارسی امروزه "ه" معادل آن است مانند: اون دختره. یعنی دختری که شنونده آن را میشناسد یا دختری خاص که منظور گوینده است. م: شناسه من. مانند فارسی مانند کتابم یعنی کتاب من. کسگم اصطلاحیست که بعمنای یاور مشخص من یا تنها محبوب من یا تنها کسی که من دارم.
... [مشاهده متن کامل]

در زبان لری لکی به معنی بچه ایی که گاز می گیرد

اقایی که در مورد اصفهان تاریخچه نوشتی ! اصفهان از دوره پیشدادیان بوده و نام اولش جی بوده. در دوره ساسانی هم شهر مهمی بوده و خاندان ها سرشناس ساسانی ( واسپوهران ) در ان سکونت داشتند و به ان اسپهان می گفتند
... [مشاهده متن کامل]

اون دوستی ک میگن کرمانشاه اکثرا لرهستن واقعا خیلی شوخ طبع هستن!کرمانشاه فقط کرد و لک داره خود لرستان هم بیشترش لک هستن. . الشتر کوهدشت بروجرد نورآباد. . . وخود خرم آباد 60درصدش لک هستن. . . خواهشا لر و
... [مشاهده متن کامل]

دوست عزیزی ک میگی این بختیاری و کرمانشاهی و. . . کی زبان شده درسته ب اشتباه میگن زبان فلان درحالی ک یک لهجه از زبان کوردیه و کسی ک میگی کسگم در کوردی سورانی استفاده نمیشه اتفاقا استفاده میشه و ب جای گ
... [مشاهده متن کامل]

بیخی باو
ینی عزیزم عشقم دیه
واسه ابراز محبت ازش استفاده میکنن

به کردی یا کرمانشاهی به معنی "همه کَسم" هست
گم به معنی مالکیت است مانند دفترگم، پدرگم و. . . .

به کردی کرمانشاهی یعنی همه چیزم
همه کسم
گم بعنوان مالکیت در کردی کرمانشاهی استفاده میشه مثل مالگم برادرگم کتابگم

در زبان لری دو معنی دارد::
کسی که زیاد گاز
می گیرد
.
کسی گم شده

خدمت شما دوست عزیز آریا بهداروند
اول که احترام زیادی برای قوم بختیاری قائلم اما این روایتی که شما از حمله بختیاری به صفوی و فرار آنها به اصفهان گفتید چندان با عقل جور در نمیاد آخه کسی که از جنوب و مرکز بهش حمله شده و بخواد از قزوین فرار بکنه سمت شمال یا تبریز در می ره نه اینکه بیاد اصفهان توی دل قوم بختیاری
... [مشاهده متن کامل]

گه در زبان کرمانشاهی حرف معرفه می باشد مانند انگلیسی که دری را که شناخته شده می باشد The door می گویند و در زبان کرمانشاهی به آن درگه گفته می شود. درگه ببند همان Close the door می باشد. یعنی در معرفه یا شناخته شده. یعنی دری که گوینده و شنونده با شناخت قبلی در مورد آن صحبت می کنند.
... [مشاهده متن کامل]

مهسا خانوم محترم و عزیز
لایک نکردم چون کسگم در فقط در وجه شخص انسان میاد ن چیز
هیچوقت نشنیدم به یه چیز بی جان یا جانور بگن کسم یا کسگم
کس در وجه انسان هست دوست عزیز
حالا شما لایکو بزن

خلاصه و مفید بگم بهتون
کسگم بمعنای شخصی هست که وابستگی فامیلی ، رفاقتی ، عشقولانه ای و. . . رو داشته باشه
این کلمه شاید در مناطق دیگه مثل کرمان یا بلوچی ها معنی دیگه ای رو بده همونطور که دوستمون ارض کرد
... [مشاهده متن کامل]

عشقم، عزیزم، همه ی دار و ندارم ، وجودم

یعنی همه کس من ، ینی اون که بیشتر ازهمه عزیزان وببشتر از همه فامیلهام قبولش دارم وعزیزه برام ، درواقع یعنی یکی که جای همه کس وبرام میگیره

کسگم به معنای همه کس من. . . درواقع ( گم ) نشان مالکیته مثل نازارگم که به معنی نازنین من هست.

کسگم به معنای همه چیزم یا به معنای نزدیک تر یعنی عزیز دلم است. . . این کلمه برای شخصی به کار میره که دوست داشتنی و مهمه . . . البته پسوند گم کمتر مورد استفاده قرار میگیرد. بیشتر از پسوند کم استفاده میشه
... [مشاهده متن کامل]

در زبان لری
به کسی می گوییم
که گاز می گیرد
معنی گم در زبان لری ::گاز گرفتن
kasegam
کسی که زیاد گاز می گیرد

نام های گذشته شهر کرمانشاه
کرمانشاه ::کرمانجاه
کرمانشاه ::باختران::بختیاران

شهرضا ازتوابع استان اصفهان هم چنین واژه ای دا رند . آنها بجای کسگم، واژه کسامون را بکارمیبرند.

کسگم کرمانشاهیه یعنی همه کسم

عشقگم مالگم کسگم این گم یعنی برای من

کسگم همان کسکم ( کس ک م ) یعنی:طفلکم، عزیزکم. . . مشخص است که اگر خویش ( فامیل ) یا خودی ( آشنا ) منظور گوینده باشد معنی میشود:فرزندم، عزیزم با حالت ترحم و عشق ورزی از طرف گوینده. - - - - - - - ولی اگر به غریبه یا غیر خودی گفته شودمعنی میشود: طرف حساب من، یارو با حالت تحقیر و خوار شمردن از طرف گوینده.
... [مشاهده متن کامل]

قائله رو ختم کنم کسگم یعنی کسکم ( خویش و همدمم ) . مثل قشنگکم، عزیزکم، خوشگلکم

به معنای همه ی دارایی یا همه چیز

کسگم کردی کرمانشاهی
کسکم کردی سورانی

تمام دار و ندارم و زندگی ام❤

که سه گه. . .
کسگم. .
دو وجه دارد. دور ونزدیک. .
در نزدیک معنی همه کسم یعنی تمام اهل خانواده ام وعزیز تر از همه شان است. .
در معنی دور یعنی غریبه. . .
یعنی شما هیچ غرابتی بان من نداری. . .
... [مشاهده متن کامل]

کسگم به معنی نزدیکک، محبوبم، ومفهوم اشاره به فردی داره را که به لحاظ خونی پیوندی را با فردی داره. ؛این پسوند گم در کردی کرمانشاهی کاربرد دارد و در کردی سورانی به صورتپسوند کم وجود دارد .

در کردی و بلوچی برای کلمات ، به جای �ه� از � گ� استفاده میشود مثلا جامه - جامگ ، نامه - نامگ و برای جمع بجای �ها� در فارسی از �کان�، �ان� استفاده میشود و �ک� برای کوچک شمردن یا صمیمیت نیز در آخر کلمات استفاده میشود

کسگم از طرف فرد بزرگتر نسبت به فرد کوچکتر عنوان میشه مثلا از طرف پدر نسبت به فرزند کوچک
و داش علی ما هم با گفتن کسگم برای تحقیر وکوچک شمردن مخاطبش استفاده میکنه

دوستان همه درست گفتن . کسگم یعنی عزیزم یعنی کسو کارم . ولی وقتی اون دوستمون داشت لاتی برا اون طرفش رجز میخوند دیگه معنی عزیزم رو نمیده یه کنایه بود یعنی تو هیچی نیستی . داشت خوارش میکرد .

کسگم به زبانی ساده در ویدئو معروف یعنی تحقیر طرف مقابل که جدای از آنچه است که دوستان گفته اند.
ممنون

kasagam از سه قسمت تشکیل شده. kas در معنی معروف کس، شخص، ag پسوند، am ضمیر. در معنی یار من، عزیز من؛ مثلا در فارسی بگوییم تو همه کس من هستی.

کسگم را اگه بخواییم لغتی معنی کنیم یعنی کس من، و اصلا معنی همه کس نمیده گشت کس یا گش کس به معنی همه کس هست ( گشت=همه )
یا کسگانم به معنی کسهایم یا کس و کارم
و کسگم رو به اولاد خود میگویند اما از روی محبت میشود به بچه کس دیگه هم گفت
... [مشاهده متن کامل]

با سلام
اقا یا خانوم AKH چه فایده داره براتون که کلمه اصیل مناطق شرق اصفهان را به نام یزد تموم می کنید
کسگم به معنای عزیزم هستش
معنی دیگرش به کسی که دیر میخوابد برمیگرده.
این کلمه ربطی به یزد وکرمان نداره.

کسگم در استان های یزد و کرمان معانی زیادی داره
عزیزم . همه کسم
اما معنی دیگه کسگم به کسی که خواب نامنظم داره یا دیر وقت می خوابه میگن. مثلا میگن کسگم برو بخواب

کسگم یعنی همه کس من. . . اون دوستی که گفتی کرمانشاه لر تباره. اون عزیزانی که مدتیه انداختید سر زبونها ایلام و کرمانشاه و کوردهای فیلی عراق لر هستند. اونایی که دم از لرستان بزرگ می زنید. می دونید چرا برای
... [مشاهده متن کامل]

کسگم
فردی است که دیروقت بخوابد و یا کم خواب باشد.
البته در شرق استان اصفهان چنین است
اما در نواحی لر نشین استان به معنای همه کسم است.

نیمی از جمعیت شهر اصفهان از قوم لر بختیاری هستند
و بختیاری به عزیزم میگویند::ستینوم.
کسونوم . همه کسم
اصفهانی ها با لهجه ی لری چهارمحالی صحبت می کنند که امروزه به آن زبان اصفهانی می گویند که نام اصفهان نه
... [مشاهده متن کامل]

کَسَگَم
با تشکر از hrh این کلمه در شرق اصفهان ( منطقه جلگه_بن رود ) معانی دیگری نیز دار د .
به معنی
عزیزم , نفسم
همچنین کسی که دیر وقت بخوابد، به نوعی یک کسگم محسوب می شود.

شهرهای شرقی استان اصفهان از نژاد
عرب. سیستانی. بلوچ. خراسانی هستند
شهر سجزی::سگزی. سیستانی

که س . . . کَس به فتح کاف و سکون سین به معنای قوم و خویش و یار میباشد مانند کَس وکار

کسگم . کَسگَم
در لهجه ولایتی شرق اصفهان یعنی
کسی که تا دیر وقت بیدار باشه و پدرش به او می گوید کسگم خواب.
یعنی پسرکم بخواب.

کلماتی که در فارسی به ه ختم می شوند ، اکثرا در زبان پهلوی به ک یا گ ختم می شدند . مثل خانگ=خانه ، پرندگ = پرنده ، برای همین می گوییم غذای خانگی یا دسته ی پرندگان
فکر می کنم کسگم هم از همین قاعده پیروی می کند .

سلام در پاسخ به دوستی که گفت زبان کردی کَی زبان شده باید بگم جزو زبان های زنده دنیا ست که طبق رتبه بندی از فارسی بالا تر قرار گرفته وحتی به اسمی برخورد کردم که فرد خارجی بود که نوشته بود مدرس زبان کردی
... [مشاهده متن کامل]

همه کسم، عزیزم
زبان کرمانشاهی ( شامل زبان کردی و نیز فارسی لهجه دار کرمانشاهی ) از اصیل ترین زبانهای دنیاست و برگرفته از زبان پهلوی باستان است.
نمونه بارز این قضیه ، بکار بردن حرف تعریف "گه" در انتهای اسامی معرفه و شناخته شده در این گویش است که در زبان انگلیسی بصورت The و در زبان عربی بشکل ال بکار می رود.
... [مشاهده متن کامل]

کس گم یعنی کس من
گ م کلمه ی نکره رو به معرفه تبدیل میکنه که این خصلت در زبان کردی وجود داره و در زبان فارسی از بین رفته
در ضمن کرمانشاه همه کرد تبار هستند ما لر تبار نداریم

والا چی بگم آدم سردرنمیاره. یکی میگه زبان کرمانشاهی یکی میگه زبان بختیار. . . اینا از کی زبان شدن سازمان ملل ثبت نکرده. 😄

گسکم معنی همه کسم رو میده

در زبان لری بختیاری
جمله زیر
کسگم اویی::کسی گم شده
:::::
جمله لری بختیاری
همه کس موو::همه ی کس و کار من
، عزیز من

یه معنی بیشتر نداره اونم اینی
مشکل برات پیش اومده

همه وجودم

عشقم

همه کسم عشقم

کسگم به معنایه
دوست داشتن فردی که تمام زندگیته

لرتباران هم بکار میبرند ، فراموش نکنیم که استان کرمانشاه اکثرا لرتبار هستند .

گ در کسه گم بر خلاف توضیح دوستان معرفه ساز نیست. پسوند تحبیب است. در مواردی مثل باوانه گم، هناسه گم هم پسوند تحبیب است. معادل ک تحبیب در زبان فارسی، مثل عزیزکم، شیرینکم

کسگم اصلا کردی نیست بلکه لر و لکو مردم کرماشانگم به وفور از ازون استفاده میکنند - این کلیپ که همه دیدن هم از کرماشان پرشده بود و با حرفاش اثبات کرد که در کردی سورانی و ازین کلمه هیچ استفاده ای نمیشه -
... [مشاهده متن کامل]

کسگم یعنی مالکیت کسی بودن عاشق کسی بودن

کسگم
همه ی وجودم
عشقم
نفسم
مثل یره مشهدیها
یا کاکو شیرازیها
یا ولک بندریها
بسته به موقعیت طرف داره و معنیهای متفاوت

گ حرف تعریف هست.
برای معرفه سازی اسم ها استفاده می شه. البته تو لهجه کرمانشاه و غرب کشور.
م هم که علامت مالکیته. مثلا
کفش: کوش کفشه رو بده : کوشگه را بده
ما در تهران ه اضافه می کنیم برای معرفه ساختن.
... [مشاهده متن کامل]

�کسگم �رو ابتدا با الفبای کردی باید نوشت تا پس از آن بتوان توضیحات علمی تر و زبانشناختی تری نسبت به آن ارائه داد پس بهتر است بنویسم
که سه گه م
�ه � در الفبای کردی= صدای فتحه در زبان فارسی
حال آن را به اجزای تشکیل دهنده اش تجزیه می کنم
... [مشاهده متن کامل]

همه کسم. . . زندگیم

پسوند کَه یا گَه وقتی به اسم اضافه می شود آن اسم از نکره به معرفه تبدیل می شود.
مثال: ماشین هات یعنی ماشینی که من و تو نمی شناسیم آمد. اما ماشینکه یا ماشینگه هات یعنی ماشینی که من و تو می شناسیم آمد.

کس: "که س" :کس و کار ، قوم، خویشاوند
گم:"گه م": حرف ربطی به معنای اضافه مالکیت
کسگم:عزیزم ، نزدیکم
کرمانشاه الفاظ و وژاه های زیبایی داره
یکی ازین واژه های متعارف
دلق دوو:بمعنای فرد شل و ول و آدم بی خود

کسگم یعنی موشگل برات پیش آمده

یعنی عزیزم عشقم چشمم

فقط یه معنی میده مشکل برات پیش امده

پسوند "گ" و یا "ک" در زبان کوردی برای معرفه نموندن افراد و چیزها و جاهاست و حالت جمعی آن "گان" و "کان" است. این روش تجمیع در زبان کوردی به عنوان بازمانده و میراٍثداری از زبان پهلوی در زبان فارسی هم دیده می شود. نمونه های آن: دهگان یعنی ده تایی ها، هزارگان یعنی هزارتایی ها و یکان یا یک گان است. برای نمونه در زبان کوردی گویش کلهوری یا کرمانشاهی، لباسَگان: یعنی لباس ها، ماشینَگان یعنی ماشین ها که در زبان کوردی گویش سورانی به صورت لباسَکان یا ماشینَکان تلفظ میشه، این تفاوت در تلفظ به دلیل ارتباطات بیشتر کوردهای سورانی استان کوردستان با کوردهای سورانی اقلیم کوردستان عراق و تأثیرپذیری زبان کوردهای سورانی از زبان عربی است که در زبان عربی، "گ" نداردند و "گ" را "ک" تلفظ می کنند. بر این معنا، وقتی کسَگم مفرد کسگانم به معنای کسِ من یا عزیز من است همانطور که ماشینَ گَم به معنای ماشین من، مفرد ماشینَگانم به معنای ماشین های من است. وقتی کسی می گوید دوکان دارَگه یعنی اون دکانداری که شما هم می شناسیدش، دوکاندارَگان یعنی دوکاندارها، این پسوند مفرد "گ" و حالت جمعی اون "گان" از اشکال قدیمی زبان پهلوی است

ب معنی همه کسم و گم برا کوچک تر شمردن فرد مقابله

هستی من ، همه کسم ،
کلمه ی ( گم ) کرمانشاهیه
بیشتر کلمات رو آخرشون ( گم ) اضافه میکنن
@marksho 👉👉👉👉

شما می تانید بگید" ماشینمه بردم تعمیرگاه". ولی وقتی میگید "ماشینگمه بردم تعمیرگاه" ، در حالت دوم شما فرض می کنید که مخاطب ماشین شما را میشناسد و "همچنین" خود شما احساس "صمیمیت" بیشتری نسبت به ماشین خودتان ابراز می کنید. و اما اصلیترین معنی "ک" یا "گ" همون "کوچک بودن" است. "کسگم" هم در همین قالب قابل تعریفه یعنی "کسی که شما به او ابراز آشنایی و نزدیکی میکنید ولی از شما کوچکتر است" ولی در دیلوگ مربوط به اون ویدیوی خاص منظور ابراز " بزرگی همراه با لات منشی نسبت به فرد کوچکتر" هستش.

همه زندگیم
همه کسم

عزیزم

همه کسم

همه کسم
دار وندارم

گم در زبان کرمانشاهی به معنای مالکیت چیزیه و کس هم که نعلومه معنی کسگم میشه همه کسم

گم توی بخش دوم کلمه به معنای مالکیته . مثل گوشیگم که یعنی گوشی من یا ماشینگم . کسگم هم معنی مالکیت کسی به شخص دیگره ولی توی زبان کرمانشایی به معنای همه کسمه

همه کَس من . کسی ک تمام دنیای من است