کریست

پیشنهاد کاربران

کریست در اصل و ریشه به شکل کُری ست تلفظ و بیان می شده به معنای: پسر است ( و نه دختر ) . پیامی که در شب تولد ایسا مسیح به چند چوپان داده شده به شکل زیر بوده : امشب به شما کریست اهداء گردیده. یعنی این شاهزاده آرامی که پس از بزرگ شدن وارث تخت و تاج خواهد گردید، پسر است ( یعنی نه دختر ) ، بنابراین خوشحال باشید که این شاهزاده پسر است و موجب خشنودی پدر. اگر دختر بود باعث سرشکستگی آبّا به شکل آبابا یا پدر آسمانی مریم و یوسف آرامی زبان میگردید که در آن زمان از دیدگاه قوم یهود یک گروه مهاجر و جا تنگ کن بیش محسوب نمی شده اند. شاید به این دلیل پیشوایان دینی قوم یهود در آن زمان ایسا را مسیای حقیقی وعده داده شده نپذیرفته اند، زیرا والدین و اجداد وی بطور خالص یهودی نبوده بلکه ریشه یا رگه آرامی داشته اند.
...
[مشاهده متن کامل]

کُر در زبان اقوام ماد و کردهای امروز معادل پسر در زبان فارسی بوده و هست. لذا واژه کریست یونانی، عِبری و آرامی نبوده بلکه کردی - فارسی. یعنی این لقب در اصل و ریشه به معنای مَس یا مسح یا روغن مالی شده نبوده بلکه به معنای پسر بودن نوزاد. شاید به همین دلیل قوم یهود، ایسا را به عنوان شاه یهود قبول نداشته اند.

ت

بپرس