سندان در واژه کوردی به معنی کوفت هستش
مثلا در فارسی بزای کنایه ( کوفت بخوری ) را به کار میبرند و معادل آن در زبان کردی میگویند ( سندان بخوی )
یا مثلا در نبود کسی به فرض مثال زمانی که یکی از اطرافیان نزدیک مثل دوست، پدر، مادر، برادر ، خواهر یا کسی که عزیز باشد و در جمع نباشد یا برای همیشه رفته باشد
... [مشاهده متن کامل]
امکان داره از این اصطلاح استفاده بشه بگن
( زندگی برام شده سندان )
( یا این غذا بدون فلانی به سندانم بشه )
این اصطلاح درکل معادل کوفت یا زهر مار میباشد.
مثلا در فارسی بزای کنایه ( کوفت بخوری ) را به کار میبرند و معادل آن در زبان کردی میگویند ( سندان بخوی )
یا مثلا در نبود کسی به فرض مثال زمانی که یکی از اطرافیان نزدیک مثل دوست، پدر، مادر، برادر ، خواهر یا کسی که عزیز باشد و در جمع نباشد یا برای همیشه رفته باشد
... [مشاهده متن کامل]
امکان داره از این اصطلاح استفاده بشه بگن
( زندگی برام شده سندان )
( یا این غذا بدون فلانی به سندانم بشه )
این اصطلاح درکل معادل کوفت یا زهر مار میباشد.