کرانیدن

خدمت جناب عجمنده عرض شود که در پارسی میانه فعل 'کِرانیدن' که به ریخت 'کِرینیدن' بوده، بمعنای 'فرستادن'، 'به کاری واداشتن'، 'دستور دادن' بکار می رفته است و بهتر است ما مصدر دیگری که یکسان نوشته می شود نسازیم و بکار نبریم تا زبان پارسی پریشان و درهم نشود. افزون بر این، مصدر ساختن از هر واژه ی به خودی خود کاری زیان اور است برای زبان پارسی زیرا که بسیاری از این مصدر ها با ساختار پارسی کنونی سازگاری ندارند و از هماهنگی دیسه ای می کاهند، به ویژه ان مصدر هایی که در پارسی میانه نیز بکار نرفته اند، یعنی هیچ پیشینه ای ندارند و نتیجه ی نوآفرینی پارسی زبانان کنونی هستند.
... [مشاهده متن کامل]

کَرانیدَن. محدود کردن. To limit.