کاما

حرف "و" ، دم آن رو به بالا قرار دارد. در زبان فارسی به این علامت، واوَک یا درنگ نما گفته می شود. ( برگرفته از سایت یوتایپ )

3ـ برای جدا کردن واژه هایی که به یک کس یا چیز نسبت داده می شود. مانند: روز، شب، سرما، گرما، زشتی، زیبایی و . . . از ضروریات زندگی در این دنیاست.
4ـ برای جداسازی دو واژه که ممکن است خواننده آنها را با هم بخواند. مانند: پس، ( در نتیجه، سرانجام ) از آنها انتقام گرفت. اگر ویرگول از جمله برداشته شود، احتمال دارد خواننده چنین برداشت کند: «بعد از آنها انتقام گرفت. »
5 ـ برای جدا کردن اجزای نشانی کسی. مانند: پیمان رامتین، دانشجوی رشته ی فیزیک، کارشناس مسائل هسته ای، بازیگر سینما.
6ـ برای جدا کردن جمله ی معترضه ( جمله ای که اگر برداشته شود، آسیبی به معنی نمی زند. مانند: ذلک الکتاب، لاریب فیه، هدی للمتقین. اگر لاریب فیه برداشته شود، آسیبی به معنی آیه نمی رسد. )
7ـ برای جداسازی فعل های یک جمله. ( در این صورت ویرگول به معنی «و» یا «یا» خواهد بود ) مانند، باید دید، شنید، بررسی کرد و سپس خرید.
8 ـ برای جدا سازی دو اسم که اگر ویرگول نباشد، شاید اسم اولی به صورت اضافه به دومی خوانده شود. مانند: منظور از کتاب، تورات و انجیل است.
9ـ گاهی ویرگول به معنی «ولی، در عوض، برعکس» است. مانند: او با تو سخن گفت، تو گوش نکردی.
10ـ پس از گیومه ی جمله ی نقل قول که با نقطه یا علامت تعجب پایان نپذیرد. مانند: او به من گفت: «تو را فراموش نخواهم کرد»، و بی اینکه حرکتی از خود نشان دهد، از من دور شد.
11ـ پیش یا پس از علامت تعویق یا سه نقطه. مانند: همان مرد، . . . که مرا وادار کرد. ( در این جا سه نقطه جای نام آن مرد را گرفته ) همان مردی که . . . ، از من درخواست کرد. ( در این جا سه نقطه به جای صفت آن مرد آمده )
12ـ پیش از پرانتزی که در آن جمله ای توضیحی آمده، ویرگول گذاشته نمی شود؛ بلکه پس از پرانتز دوم می آید. مانند: وزیر ( که مردی خوش برخورد بود ) ، او را صدا زد.
13ـ پس از نام یا صفت کسی که به او خطاب می شود. مانند: آرش، تو همیشه انتقاد می کنی؛ ولی اگر این خطاب با «ای» مانند: ای دوست! یا الفی که در پایان اسم می آید، مانند: خداوندا! بیاید، پس از اسم، علامت تعجب گذاشته می شود. مانند: ای آرش!
14ـ اگر موضوع جمله های کوتاهی که با «و» «یا» «نه» جدا شده متفاوت باشد، پیش از آنها ویرگول می آید. مانند: ببر جهید، و پنجه هایش را به شیشه کوبید. برای نجات خود، یا مردن باید تصمیم گرفت. خود را چنان به دنیا وابسته نسازید که نه توان جدا شدن از آن را داشته باشید، نه توان بهره برداری از آن را.
15ـ در جایی که حروف ربط «و» «یا» «نه» تکرار شود، پیش از آنها ویرگول می آید. مانند: او ثروتمند بود، و زیبا، و مهربان. گاهی می توان روشنایی، یا سایه تاریک، یا شبهی از کوهستان را دید.
16ـ پیش از «و غیره»، «الخ» مانند: همه را از دم تیغ گذراند؛ کشاورز، و صنعتگر، و مرد، و غیره.
17ـ برای جدا سازی واژه هایی که با عدد همراه است. مانند: یک کار خوب، یک همسر وفادار، یک خانه ی بزرگ، و یک خودرو می تواند به زندگی آرامش دهد.