کاسه داغ تر از اش
اصطلاحات و ضرب المثل ها
کسی که در کاری از صاحب اصلی آن بیشتر جوش بزند.
پیشنهاد کاربران
کمک کردن خوبه اما کاسه داغ تر از آش شدن نه
معنی اصطلاح - > کاتولیک تر از پاپ
کسی که بیش از اشخاص اصلی [ ریاکارانه ] به چیزی پابندی / تعصب نشان دهد
مثال:
حالا دیگه خانم برای ما فمینیست شده و تا از راه می رسه پرچم مبارزه رو بلند می کنه، در حالی که فمینیست های واقعی اینقدر تظاهر نمی کنن. اینو می گن کاتولیک تر از پاپ شدن.
... [مشاهده متن کامل]
توضیح:
همچنین ← �کاسه ی داغ تر / گرم تر از آش� و ← �دایه ی مهربان تر / دلسوزتر از مادر�
کسی که بیش از اشخاص اصلی [ ریاکارانه ] به چیزی پابندی / تعصب نشان دهد
مثال:
حالا دیگه خانم برای ما فمینیست شده و تا از راه می رسه پرچم مبارزه رو بلند می کنه، در حالی که فمینیست های واقعی اینقدر تظاهر نمی کنن. اینو می گن کاتولیک تر از پاپ شدن.
... [مشاهده متن کامل]
توضیح:
همچنین ← �کاسه ی داغ تر / گرم تر از آش� و ← �دایه ی مهربان تر / دلسوزتر از مادر�
کاسه داغ تر از آش = کاتولیک تر از پاپ
More catholic than the Pope
وقتی کسی در موضوعی که به او ربطی ندارد وارد شود و برای خودش دردسر درست کند ، دخالت بیجا