( اسم ) جام ( شراب ) کریمان و راد مردان : خاکیان بی بهره اند از جرعه کاس الکرام این تطاول بین که با عشتاق مسکین کرده اند . ( حافظ ) توضیح ماخوذ از : شربنا و اهر قنا علی الارض فضله ( جرعه ) وللارض من کاس الکرام نصیب .