کاردانی

/kArdAni/

مترادف کاردانی: آزمودگی، استادی، بصیرت، تخصص، حذاقت، خبرگی، کارآیی، کارآزمودگی، مهارت، وقوف، فوق دیپلم

متضاد کاردانی: بی تجربگی

معنی انگلیسی:
adeptness, competence, diplomacy, expertise, industry, savoir-faire, technique, know-how, ingeniousness, skill, tact, savoir faire

لغت نامه دهخدا

کاردانی. ( حامص مرکب ) حالت و چگونگی شخص کاردان. عمل کاردان. زیرکی و وقوف و عقل و فراست. ( ناظم الاطباء ). رجوع به کاردان شود: احمدبن عبدالصمد کدخدای خوارزمشاه در کاردانی و کفایت یار نداشت. ( تاریخ بیهقی ). این پادشاه او را بشناخته بکفایت کاردانی ، و شغل عرب و کفایت نیک و بد ایشان بگردن او کرده. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 596 ).
عجب داشتم از کاردانی و عقل شما که بحکم همسایگی تا این غایت از جانب ما التماس نکردید و آرزوئی نخواستید.( راحة الصدور راوندی ).
جهاندیده دستور فریادرس
گشاد از سر کاردانی نفس.
نظامی.
لیکن بحساب کاردانی
بی غیرتی است بی زبانی.
نظامی.
بدان کاردانی و کارآگهی
چو بنشست بر تخت شاهنشهی...
نظامی.
بخت و دولت بکاردانی نیست
جز بتأیید آسمانی نیست.
سعدی.
حیف بردن ز کاردانی نیست
با گرانان به از گرانی نیست.
سعدی ( هزلیات ).
ملول از همرهان بودن طریق کاردانی نیست
بکش دشواری منزل بیاد عهد آسانی.
حافظ.

فرهنگ فارسی

شخص کاردان عمل کاردان
۱ - دانند گی کار شناسند گی کار . ۲ - اطلاع بصیرت وقوف : [ بدان کار دانی و کار آگهی چو بنشست بر تخت شاهنشهی ... ) . ( نظامی ) ۳ - وزارت . ۴ - خدمتگزاری چاکری .

فرهنگ معین

۱ - (حامص . ) دانندگی کار، شناسندگی کار. ۲ - اطلاع ، بصیرت . ۳ - (اِ. ) وزارت . ۴ - دورة تحصیلات دانشگاهی دو ساله یا اندکی بیش تر، فوق دیپلم .

فرهنگ عمید

١. کاردان بودن، دانندگی و بینایی در کار: بخت و دولت به کاردانی نیست / جز به تٲیید آسمانی نیست (سعدی: ۸۴ ).
۲. (اسم ) دورۀ تحصیلات دانشگاهی دوساله، فوق دیپلم.

مترادف ها

skill (اسم)
سررشته، سامان، مهارت، تردستی، استادی، هنرمندی، زبر دستی، عرضه، ورزیدگی، کاردانی، چیره دستی

policy (اسم)
سیاست، خط مشی، سیاستمداری، کاردانی، بیمه نامه، ورقه بیمه، سند معلق به انجام شرطی

tact (اسم)
ملاحظه، نزاکت، کاردانی، سلیقه، درایت

know-how (اسم)
اطلاع، فوت و فن، معلومات خاص، کاردانی

resource (اسم)
ابتکار، کاردانی

فارسی به عربی

سیاسة , کیاسة , مهارة

پیشنهاد کاربران

کار آزموده
دارای مدرک دانشگاهی فوق دیپلم
1 ( کاردانی یا فوق دیپلم، نام یک مقطع دانشگاهی در ایران است. به کسی که این دوره را با موفقیت به پایان برساند، مدرک کاردانی اعطا می شود. طول دوره کاردانی، معمولاً دو سال است که طی آن، ۷۰ تا ۹۰ واحد درسی تدریس می شود. گفتنی است این دوره معادل دوره کالج یا Associates Degree است.
...
[مشاهده متن کامل]

در ایران، دوره کاردانی یا فوق دیپلم بر دو نوع است:
کاردانی پیوسته که ویژه فارغ التحصیلان هنرستان های «فنی و حرفه ای» یا «کار و دانش» است. این افراد، برای شروع به تحصیل در دوره کاردانی، ملزم به ارایه مدرک دیپلم و شرکت در آزمون کاردانی پیوسته هستند.
کاردانی ناپیوسته که ویژه فارغ التحصیلان پیش دانشگاهی است. این افراد، برای شروع به تحصیل در دوره کاردانی، ملزم به شرکت در آزمون سراسری هستند.
مقاطع و مدارج تحصیلی دانشگاهی
کاردانی · کارشناسی · کارشناسی ارشد · دکترا · دکترای تخصصی · دکترای حرفه ای · درجات تخصصی · دوره رزیدنسی · فلوشیپ · ام دی - پی اچ دی

بپرس