کارتاخنا (اسپانیا). کارتاخِنا (اسپانیا)(Cartagena)
نمایی از شهر شهری در ناحیۀ خودمختار مورسیا، در جنوب شرقی اسپانیا، در ساحل دریای مدیترانه، با ۱۸۰هزار نفر جمعیت (۱۹۹۴). دریابندر و پایگاهی دریایی است و کارخانه های متالورژی، پتروشیمی، و شیشه سازی دارد. این شهر که پایگاه دریایی جمهوری خواهان بود، در جنگ داخلی اسپانیا (۱۹۳۶ـ ۱۹۳۹ ) بمباران شد. یک کلیسای جامع از قرن ۱۳م و خرابه های رومی دارد. هاسدروبال، سردار کارتاژ، داماد هامیلکار بارکا، کارتاخنا را در حدود ۳۲۵پ م با نام کارتاگو نووا بنا کرد. در زمان رومی ها و مورها همچنان روبه ترقی بود و در ۱۲۶۹م به تصرف اسپانیا درآمد. اسکیپیو آفریکانوس، سردار رومی در ۲۱۰پ م کارتاخنا را از کارتاژها گرفت؛ این شهر به سبب معادن مجاور آن و ۴۰هزار کارگری که در آن ها کار می کردند، اهمیت بسزایی برای رومیان داشت. درخلال جنگ انگلیس و اسپانیا (۱۵۸۸)، انگلیسی ها شهر را غارت و در ۱۷۰۷ آن را اشغال کردند.
نمایی از شهر شهری در ناحیۀ خودمختار مورسیا، در جنوب شرقی اسپانیا، در ساحل دریای مدیترانه، با ۱۸۰هزار نفر جمعیت (۱۹۹۴). دریابندر و پایگاهی دریایی است و کارخانه های متالورژی، پتروشیمی، و شیشه سازی دارد. این شهر که پایگاه دریایی جمهوری خواهان بود، در جنگ داخلی اسپانیا (۱۹۳۶ـ ۱۹۳۹ ) بمباران شد. یک کلیسای جامع از قرن ۱۳م و خرابه های رومی دارد. هاسدروبال، سردار کارتاژ، داماد هامیلکار بارکا، کارتاخنا را در حدود ۳۲۵پ م با نام کارتاگو نووا بنا کرد. در زمان رومی ها و مورها همچنان روبه ترقی بود و در ۱۲۶۹م به تصرف اسپانیا درآمد. اسکیپیو آفریکانوس، سردار رومی در ۲۱۰پ م کارتاخنا را از کارتاژها گرفت؛ این شهر به سبب معادن مجاور آن و ۴۰هزار کارگری که در آن ها کار می کردند، اهمیت بسزایی برای رومیان داشت. درخلال جنگ انگلیس و اسپانیا (۱۵۸۸)، انگلیسی ها شهر را غارت و در ۱۷۰۷ آن را اشغال کردند.
wikijoo: کارتاخنا_(اسپانیا)
کارتاخنا (کلمبیا). کارْتاخِنا (کلمبیا)(Cartagena)
(یا: کارتاخنا د ایوس ایندس) بندر تاریخی، مرکز صنعتی، و مرکز ولایت بولیوار، واقع در ساحل کارائیب، در شمال غربی کلمبیا، با ۹۰۱,۵۰۰ نفر جمعیت (۲۰۰۳). صنایع پتروشیمی، نساجی، و داروسازی دارد و نفت و قهوه صادر می کند. تفریحگاه جهانگردی پررونقی است و ساحل، دریاچه ها، و مرداب های درون بومی دارد. این شهر کلیسایی جامع متعلق به قرن ۱۶، چندین کلیسای دیگر متعلق به قرون ۱۶ و ۱۷، و نیز دانشگاهی دولتی دارد، که در ۱۸۲۷ تأسیس شد. قدمت آن به ۱۵۳۳ برمی گردد و از نخستین شهر هایی بود که پدرو د اردیا در امریکای جنوبی بنا کرد. گنج های اسپانیایی گردآوری شده از قارۀ امریکا در این محل انبار می شد تا به اروپا حمل شود؛ درنتیجه بارها دزدان دریایی بیگانه به آن حمله کردند و فقط در قرن ۱۶ پنج بار محاصره شد. فرانسیس دِریک، دریازن و دریاسالار دریایی انگلیسی، در ۱۵۸۶ این شهر را غارت کرد. در مقابله با این حمله ها، دور شهر دیوارهای دفاعی، ازجمله چند دژ، ساخته شد. این استحکامات دربرابر حمله های بعدی، به ویژه حمله ای به رهبری ادوارد ورنون در ۱۷۴۱، از شهر محافظت کرد.
(یا: کارتاخنا د ایوس ایندس) بندر تاریخی، مرکز صنعتی، و مرکز ولایت بولیوار، واقع در ساحل کارائیب، در شمال غربی کلمبیا، با ۹۰۱,۵۰۰ نفر جمعیت (۲۰۰۳). صنایع پتروشیمی، نساجی، و داروسازی دارد و نفت و قهوه صادر می کند. تفریحگاه جهانگردی پررونقی است و ساحل، دریاچه ها، و مرداب های درون بومی دارد. این شهر کلیسایی جامع متعلق به قرن ۱۶، چندین کلیسای دیگر متعلق به قرون ۱۶ و ۱۷، و نیز دانشگاهی دولتی دارد، که در ۱۸۲۷ تأسیس شد. قدمت آن به ۱۵۳۳ برمی گردد و از نخستین شهر هایی بود که پدرو د اردیا در امریکای جنوبی بنا کرد. گنج های اسپانیایی گردآوری شده از قارۀ امریکا در این محل انبار می شد تا به اروپا حمل شود؛ درنتیجه بارها دزدان دریایی بیگانه به آن حمله کردند و فقط در قرن ۱۶ پنج بار محاصره شد. فرانسیس دِریک، دریازن و دریاسالار دریایی انگلیسی، در ۱۵۸۶ این شهر را غارت کرد. در مقابله با این حمله ها، دور شهر دیوارهای دفاعی، ازجمله چند دژ، ساخته شد. این استحکامات دربرابر حمله های بعدی، به ویژه حمله ای به رهبری ادوارد ورنون در ۱۷۴۱، از شهر محافظت کرد.
wikijoo: کارتاخنا_(کلمبیا)