چیویتاوِکْیا (Civitavecchia)
(به رومی: ترایانی پورتوس) بندر باستانی در ناحیۀ لاتسیو، در ساحل غربی ایتالیا، به فاصلۀ ۶۴کیلومتری شمال غربی رُم، با ۵۱,۲۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۰). ترایانوس، امپراتور روم، آن را بنا کرد و اکنون بندر اصلی ناحیه و نزدیک ترین آن ها به رم محسوب می شود. ماهی گیری در آن رواج دارد و سیمان، کاربید کلسیم، آلومینیوم و مواد غذایی تولید می کند. چیویتاوکیا دارای بقایای رومی و اتروسکی، کلیسای جامع از قرن ۱۷، و دارای قلعه ای است که برامانته آن را طراحی کرد و میکِلانْژ به پایان رساند. نزدیک آن نیروگاه هسته ای احداث شده است.