واژه فارسی تاجیکی، سمرقندی ( ازبک ) : چیم خور، چیم خوراک هر دو واژه یعنی شخص کم خور، و کم خوراک. مثال: بچیتان ( بچه تان ) جدا چیم خوراک، برای همین گوشت نمیگیرد. در فرهنگ برهان چَم به معنی خوردن و آشامیدن
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
آمده است. آشامیدن در نوبت خود معنی کم و اندک خوردن هم دارد و همین چم در گویش سمرقندیان چیم شده است.