واژه فارسی تاجیکی، سمرقندی ( ازبک ) : چیریم - Cirim چُرت، پاره ای کوتاه در مورد خواب و خوابیدن. مثال: یک چیریم خوابم برده است. چیریم بی خواب هم مستعمل است. مثلاً: همین شب چیریم نکرده ام یعنی امشب هیچ خواب
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
نکرده ام. در فرهنگ برهان واژه چیر بعنوان ( حصه، نصیب، بهره ) معنی شده. در گویش سمرقندیان نیز از واژه چیریم همین معنی منظور است، یعنی یک چیریم خواب کردن یا یک کمی خوابیدن است.