چگونه پیش بند سوزن دوزی شده مادرم در زندگی ام گسترده می شود ( به فرانسوی: Le tablier brode de ma mere s'etale dans ma vie ) یک فیلم به کارگردانی آربی اوانسیان می باشد. این فیلم در سال ۱۹۸۵ ( ۱۳۶۴ ) در فرانسه ساخته شده است.
این فیلم در زمستان ۱۳۹۱ با بازگشت کارگردان به ایران در موزه سینما به نمایش گذاشته شده است.
فیلمنامه این فیلم از تلفیق سه اثر نگاشته شده است: نمایشنامه «خدایان کهن» نوشته لوون شانت ( ۱۸۶۹ - ۱۹۵۱ ) ، نثر شعرگونه وازگن شوشانیان ( ۱۹۰۲ - ۱۹۴۱ ) که از خاطرات دوران کودکی اش پیش از رانده شدن ارمنیان از سرزمین های اجدادی شان، ارمنستان غربی می گوید و سرانجام نامه های آرشیل گورکی، نقاش ارمنی - آمریکایی که از دغدغه هایش زندگی خانوادگی اش و خاطراتی است که از مادرش دارد در سال های نسل کشی ارمنی ها در امپراتوری عثمانی در یاد دارد.
• هرمن شاهین
• ژیرایر جولاکیان
• آرام گئورکیان
• ویرژینی پتی
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفاین فیلم در زمستان ۱۳۹۱ با بازگشت کارگردان به ایران در موزه سینما به نمایش گذاشته شده است.
فیلمنامه این فیلم از تلفیق سه اثر نگاشته شده است: نمایشنامه «خدایان کهن» نوشته لوون شانت ( ۱۸۶۹ - ۱۹۵۱ ) ، نثر شعرگونه وازگن شوشانیان ( ۱۹۰۲ - ۱۹۴۱ ) که از خاطرات دوران کودکی اش پیش از رانده شدن ارمنیان از سرزمین های اجدادی شان، ارمنستان غربی می گوید و سرانجام نامه های آرشیل گورکی، نقاش ارمنی - آمریکایی که از دغدغه هایش زندگی خانوادگی اش و خاطراتی است که از مادرش دارد در سال های نسل کشی ارمنی ها در امپراتوری عثمانی در یاد دارد.
• هرمن شاهین
• ژیرایر جولاکیان
• آرام گئورکیان
• ویرژینی پتی
