چو خواهی که نامت نماند نهان مکن نام نیک بزرگان نهان

پیشنهاد کاربران

• مفهوم این ضرب المثل یعنی اینکه اگر شخصی بزرگ علمی به تو آموخت، با افتخار از او تعریف و تمجید کن تا به وسیله آن نیز تو شناخته شوی.
• اگر میخواهی در این دنیا نام تو ماندگار و پرآوازه باشد و بر سر زبان ها بیفتد، از نام نیک بزرگان یاد کن.
...
[مشاهده متن کامل]

• معنی کلی اگر شخصی تلاش بسیاری کند و از تجربه عالمان، بزرگان و اندیشمندان بهره ببرند و نام آنها را پنهان نگه دارد نام او نیز در نزد عام نهان و ناشناخته می ماند.
همانطور که جناب سعدی سروده: چو خواهی که نامت بود جاودان، مکن نام نیک بزرگان نهان؛ یعنی از انسان های بزرگواری که در گذشته می زیسته اند، هم به نیکی یاد کن هم صفات نیک آن ها را مخفی نکن. از آن بالاتر اینکه، شخصیت نیکوی آنها را تحریف نکن و وارونه نشان نده.
در این صورت خودت نیز جزو نیک نامان جهان به شمار خواهی آمد.

منابع• https://www.daneshchi.ir/category/zarbolmasal-irani/

بپرس