چهچه

/CahCah/

معنی انگلیسی:
chirrup

لغت نامه دهخدا

چهچه. [ چ َ چ َه ْ ] ( اِ صوت ) آواز بلبل و مانند وی و این کلمه از اصوات است. ( از غیاث اللغات ). آواز بلبل که به تازی صفیر خوانند. ( آنندراج ). آواز بلبل و جز آن.( از فرهنگ ضیاء ) ( ناظم الاطباء ) ( از فرهنگ نظام ). آواز بلبل و پرندگان خوش آواز دیگر. ( فرهنگ فارسی معین ). حکایت صوت هزار. نام آواز بلبل. صوت بلبل. بانگ بلبل. فتل. نغمه. دستان. ( یادداشت مؤلف ) :
چه نسبت با بهار و گل بود اشعار رنگین را
مگو از چهچه بلبل ز من بشنو ز من بشنو.
فطرت ( از آنندراج ).
گل اگر بلبل آن جلوه مستانه شود
قلقل شیشه می چهچه مستانه شود.
تنها ( از آنندراج ).
|| ( از اصطلاحات موسیقی ) تحریر صدا و آواز ( یادداشت مؤلف ). غلطیدن آواز در گلو به هنگام خوانندگی.

فرهنگ فارسی

( اسم ) ۱ - آواز بلبل و پرندگان خوش آواز دیگر . ۲ - تحریر صدا .

فرهنگ عمید

آواز بلبل و سایر پرندگان خوش آواز.
* چهچه زدن: (مصدر لازم )
۱. آواز خواندن پرندگان خوش آواز.
۲. (موسیقی ) [مجاز] تحریر دادن صدا.

مترادف ها

carol (اسم)
سرود، نغمه سرایی، چهچه، سرود شب عید میلاد مسیح

twitter (اسم)
سرود، چهچه، لرزان، هیجان و ارتعاش

twittering (اسم)
سرود، چهچه

warble (اسم)
سرود، چهچه

chatter (اسم)
چهچه، پچ پچ، پر حرف بودن

chirrup (اسم)
چهچه، جیک جیک پی درپی

فارسی به عربی

ترتیل

پیشنهاد کاربران