شمع بالین خود از دیده بیدار کنی
گر بدانی چه قدرها بصفائی در خواب.
صائب ( از آنندراج ).
چه قدر
/Ceqadr/
لغت نامه دهخدا
شمع بالین خود از دیده بیدار کنی
گر بدانی چه قدرها بصفائی در خواب.
فرهنگ فارسی
پیشنهاد کاربران
تا کجاها ؛ تا چه اندازه ( زیاد ) . ( فرهنگ فارسی معین ) :
آرزوی بوسه در دل خون شود عشاق را
گر بگویم چهره او تا کجاها نازکست.
صائب ( از آنندراج ) .
آرزوی بوسه در دل خون شود عشاق را
گر بگویم چهره او تا کجاها نازکست.
صائب ( از آنندراج ) .
چه مایه