چغور

.
در لهجه محلی شمال فارس و نیز ابرکوه یزد به معنی گنجشک است .
چوقور و یا چوقوروک٫ .
چغور از دو کلمه مجزا تشکیل شده است.
در زبان محلی به چوب ، چوق می گویند.
به عبارتی دیگر ، منظور پرنده ای است که روی چوب نشسته و طبق عادت و قرارداد ، منظور از آن ، گنجشک است.

در گویش یزدی، به گنجشک، چغور/choghur/ و به گنجشک کوچک، چغورک/choghurok/ گفته می شود.
در ضمن در گویش شهرستان بهاباد و بعضی از شهرستان های کرمان به گنجشک چُغوت/choghut/ و به چغوت کوچک و جوجه چغوت در بهاباد، چُغوتو/choghutu/گفته می شود.
... [مشاهده متن کامل]

در زبان محلی ابرکوه یزد چفور به معنی گنجشک می باشد

به زبان محلی مامردم شهرستان خاتم ( هرات یزد )
به گنجشک میکوییم چغور

در زبان کردی ( کرمانجی ) به معنای گودال است.

چُغور یا چُغورُک در لهجه اصیل یزدی به معنای گنجشک آمده است

به زبان محلی شهرستان اقلید یعنی گنجشک

گود، عمیق