کاشکی اهل جهان اهل بصیرت بودند
چشم تا کی کسی از دیده نادیده خورد.
تأثیر ( از آنندراج ).
چشم خوردن
مترادف چشم خوردن: به چشم آمدن، به نظرآمدن، دیده شدن، چشم زخم خوردن، چشم زده شدن، محسوس بودن، مشخص بودن
لغت نامه دهخدا
کاشکی اهل جهان اهل بصیرت بودند
چشم تا کی کسی از دیده نادیده خورد.
فرهنگ فارسی
کنایه ازچشم زخم خوردن، ازچشم شور آسیب دیدن
فرهنگ معین
پیشنهاد کاربران
چشم خوردن ؛ نظر خوردن : چون کار به آخر رسید چشم بد بدو خورد. ( تاریخ بیهقی ) .