/charde sare Khow/ خوابیدن روی شاخه های نازک بریده از درخت که در یک جا جمع شده استتلمیحی است از داستانی معروف که شاهی دختری روستایی را به زنی گرفت و به قصر برددخترک روز به روز لاغرتر و رنجورتر می شد و زیر لب زمزمه می کرد(آی چرده سر خو پورات بنه او) فهمیدند که این دختر در قصر شاه رضایت ندارد و دلش هوای همان روستای زادگاه خود را کرده و روحش در آنجا آرامش خواهد داشت
