چایچی رضا

رضا چایچی
رضا چایچی
چایچی، رضا (تهران 15 اسفند 1341ش- )
شاعر، مترجم، منتقد و داستان نویس ایرانی. چایچی تحصیلات ابتدایی و دبیرستان خود را در تهران گذرانده و از دبیرستان شریعتی دیپلم فرهنگ و ادب خود را اخذ کرده. نخستین بار تعدادی از اشعارش با مقدمۀ هوشنگ گلشیری در مجلۀ ادبی مفید منتشر شد. بعد از آن اشعار او به صورت مستمر در نشریات ادبی چون آدینه، دنیای سخن، کارنامه و... منتشر شده. چایچی از سال 1371 با مرکز نشر دانشگاهی در حوزۀ فرهنگ نویسی همکاری داشت و این فعالیت چندین سال به طول انجامید. او همچنین به صورت حرفه ای با صفحات ادبی روزنامه هایی چون زن، صبح امروز و حیات نو همکاری مستمر داشته. حاصل فعالیت های ژورنالیستی چایچی تاکنون ده ها مقاله، نقد و گفت وگو بوده. وی ویراستار برخی ناشران به نام نیز بوده. چایچی از ابتدای فعالیت کانون نویسندگان بعد از انقلاب، عضو آنبوده. او همچنین دو دوره به عنوان بازرس مالی کانون از سوی اعضا برگزیده شد. اشعار رضا چایچی به زبان های عربی، کردی، ترکی، انگلیسی، آلمانی، فرانسه، سوئدی و... ترجمه و در بسیاری از آنتولوژی های مهم از او آثاری منتشر شده. علاوه بر این چایچی با بسیاری از نشریات داخل و خارج از کشور در زمینۀ شعر و نقد شعر همکاری دارد و همچنین در تهیۀ آنتولوژی شعر امروز ایران نیز با برخی انتشارات همکاری کرده. کتابشناسی: بی چتر بی چراغ (مجموعه شعر- نشر بهینه، 1370)؛ روزی به خواب می رویم (مجموعه شعر- نشر نشانه، 1374)؛ بر این تپۀ کوچک از صدای هیچ پرنده ای خبری نیست (مجموعه شعر- نشر هژبر، 1378)؛ سفر قطره (داستان برای کودکان- نشر هژبر، 1378)؛ بازخوانی اشعار (از نیما تا دهه ی هشتاد؛ نقد شعر- نشر مهر، 1380)؛ دامی برای صید پاره ابر (مجموعۀ گفت وگو با شاعران و منتقدین- نشر آرویج، 1380)؛بوی اندام سیب (مجموعه شعر- نشر ثالث، 1383)؛ مه چهره هایمان را با خود می برد (مجموعه شعر- انتشارات آهنگ دیگر، 1388)؛ باله ی ماسه ها (مجموعه شعر- انتشارات مروارید، 1393)؛ پس مسافر کشتی شدیم (شعر بلند- نشر چشمه، 1394)؛ گزیدۀ اشعار (انتشارات مروارید، 1394)؛ غول آهنی (ترجمۀ داستان بلند از تد هیوز- مروارید، 1395)؛ پیردمرد و شکارچی (داستان بلند- انتشارات آوار کلار، 1396)؛ ساحل موش (ترجمۀ داستان بلند از ویلیام استایرون- سرزمین اهورایی، 1397).