چاوشین

چشم عسلی چی میشه

در لرستان چشم سبز
در کوردستان چشم آبی
در کرمانشاه چشم عسلی
و چشم مشکی هم میشه چاورش

شین به معنی سبز هستش ولی در کوردی نمیدونم چرا به ابی میگن شین. به همین خاطر چاوشین همون چشم ابی هستش. مثلا اگه یه گیاهی سبز میشه به خاطر رنگش میگن سبز شده. در کوردی هم میگه اون گیاه شین شده. پس همون سبزه. ممنونم

شین در زبان کردی به معنای سبز است و چاو یعنی چشم
آستناد به اشعار سلطان حسن زیرک
که میفرماید چریوه ی غورگان تیت له هوا و دلم کوستان شین بینه وه
صدای پرنگان در آسمان پیچیده
گویی کوهستان سبز شده

چاوشین به معنیه آسمان آبی است

چاوشین در کرمانشاه بنی چشم هسلی چشم زیبا
درکوردستان به معنی چشم ابی
در لرستان به معنی چشم سبز

در لرستان معنی چاوشین ( چشم سبز ) هستش

چاوشین یعنی چشم ابی چاورش ینی چشم مشکی😍

اسم دخترانه با ریشه کردی به معنای چشم آبی، دارای چشمانی آبی رنگ، زیبا چشم و. . .

یک کلمه است با ریشه ی کوردی به معنای چشم آبی که در مناطق کورد نشین کشور به عنوان فامیل هم به کار می رود