ضمن درود و عرض ادب دکتر مزدا الهی هستم فوق دکترا ی راوبط بین الملل گرایشاقتصاد و فرهنگ . اولین قسمت نام "چاتانوگا" از کلمه مسکوگی cvto /chắtȯ/ - "صخره" گرفته شده است. دومی ممکن است از پسوند منطقه ای -
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
nuga به معنای مسکن یا محل سکونت مشتق شده باشد. دایره شمول این واژه بسیار بزرگتر از اینکه چند نفر که در تهران در چاتانگو هم رفته بودن نام جایی دیگر که از نظر خودشان دنج و خوش نشین تر از جاهای دیگر اطراف همون منطقه هست قیاس مع الفارق کنند و چاتا نگوگا نام نهند.
کتاب فرار از ایران : زندانیان دادگستری در قبل از انقلاب، به اتاق کوچک چایخوری و آشپزخانه زندان ، چاتانوگا می گفته اند.