پیلتن
/piltan/
معنی انگلیسی:
فرهنگ اسم ها
معنی: بزرگ جثه مانند فیل، پیل پیکر، تناور، تنومند، زورمند
برچسب ها: اسم، اسم با پ، اسم پسر، اسم فارسی، اسم تاریخی و کهن
لغت نامه دهخدا
به ایران پس از رستم پیلتن
سرافراز لشکر منم ز انجمن.
فردوسی.
بجز پیلتن رستم شیرمردندارم بگیتی کسی هم نبرد.
فردوسی.
بدانست کآن پیلتن رستم است سرافراز و از تخمه نیرم است.
فردوسی.
که آمد به کین رستم پیلتن بزرگان ایران شده انجمن.
فردوسی.
چو آگاه گشتند ایرانیان که آن پیلتن را سرآمد زمان.
فردوسی.
توپور گو پیلتن رستمی ز دستان سامی و از نیرمی.
فردوسی.
چو صباح فرزانه شاه یمن دگر شیردل ایرج پیلتن.
فردوسی.
سپهدار گرسیوز پیلتن جهانجوی سالار آن انجمن.
فردوسی.
بزد خنجری بر میان برش به دو نیمه شد پیلتن پیکرش.
فردوسی.
نگه کردبیژن بدان پیلتن فکنده چو سرو سهی بر چمن.
فردوسی.
ببینی کزین یک تن پیلتن چه آید بدان نامدار انجمن.
فردوسی.
به نی بر یکی پیلتن خفته دیدبر او یکی اسب آشفته دید.
فردوسی.
یکی پیلتن دیدم و شیرچنگ نه هوش و نه دانش ، نه رای و نه هنگ.
فردوسی.
یل پیلتن رستم سرفرازسوی جای خود در زمان رفت باز.
فردوسی.
منوچهر با قارن پیلتن برون آمد از بیشه نارون.
فردوسی.
سیاوخش با رستم پیلتن برفتند دور از بر انجمن.
فردوسی.
سپه کش چو رستم گو پیلتن به یک دست خنجر به دیگر کفن.
فردوسی.
که این شیر باز و گو پیلتن چه مرد است و شاه کدام انجمن.
فردوسی.
بر تخت او رستم پیلتن همان زال و گودرز و آن انجمن.
فردوسی.
چنین گفت با دل گو پیلتن که از چاره به نیست در هر سخن.
فردوسی.
به پیش اندرون قارن پیلتن بدست چپش سرو شاه یمن.
فردوسی.
شگفت اندرو مانده بد مرد و زن که نشنید کس بچه پیلتن.
فردوسی.
فرود آمداز پشت پیل و نشست بیشتر بخوانید ...فرهنگ فارسی
( صفت ) ۱- دارای اندامی چون پیل بزرگ جثه عظیم الجثه بسیار زورمند ( چون فیل ): چو آگاهی آمد بایرانیان که آن پیلتن را سر آمد زمان ... ( شا. بخ ۲ ) ۲۲۹۴ : ۸- ( اسم ) لقب رستم بن زال . ۳- ( استعاره ) اسبی که پیل پیکر باشد : بنیروی یزدان گیهان خدای برانگیختم پیلتن را ز جای . ( شا. لغ. )
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
جدول کلمات
پیشنهاد کاربران
پیلتنpiltan
معنی
بزرگ جثه مانند فیل؛ پیل پیکر؛ تناور؛ تنومند
مجاز از زورمند ، سرپنجه
یل، گرد، پهلوان
نشست از بر سینهٔ پیلتن
پر از خاک چنگال و روی و دهن
معنی
بزرگ جثه مانند فیل؛ پیل پیکر؛ تناور؛ تنومند
مجاز از زورمند ، سرپنجه
یل، گرد، پهلوان
نشست از بر سینهٔ پیلتن
پر از خاک چنگال و روی و دهن
پیل تن. . مساوی نیرومند. مقتدر
معنی واقعی قوی و مقتدر
معنی واقعی قوی و مقتدر
من خودم نمی دونم معنی:نا توان پیر ضعیف پیل تن = پیل تن پیل به معنای :پیر تن به معنای : بدن
این مدل کلمات دارای دو حرف معنی دار هستند
این مدل کلمات دارای دو حرف معنی دار هستند