پیش امدگی

/piSAmadegi/

معنی انگلیسی:
projection, prominence, projection, saliency

لغت نامه دهخدا

( پیش آمدگی ) پیش آمدگی. [ م َ دَ / دِ ] ( حامص مرکب ) حالت و چگونگی پیش آمده. آنچه از دیوار و چیزی مانند آن از خط و امتداد مقرر و عادی تجاوز کند. آنچه از امتداد یا جای مقرر بگذرد در زمین یا در فضا و به مجاور خود درآید، چون پیش آمدگی دیواری یا بنائی و یا چون پیش آمدگی آب در خشکی که خلیج باشد و پیش آمدگی خاک در آب که دماغه باشد. عنان. ( منتهی الارب ). قبل ؛ پیش آمدگی سیاهه چشم بر بینی. ( منتهی الارب ). || برجسته ترشدگی از سابق چون ورم کردگی یا کلانی شکم از آبستنی و فربهی.

فرهنگ فارسی

( پیش آمدگی ) ۱- حالت و چگونگی پیش آمده . ۲- آنچه از دیوار و غیره که ازخط و امتداد مقرر تجاوز نکند: پیش آمدگی دیوار بنا. ۳- آنچه از جای خود تجاوز نکند و در زمین یا فضا پیش رود: پیش آمدگی ساختمان پیش آمدگی آب در خشکیها ( خلیج ) پیش آمدگی خشکی در آب ( دماغه ).

فرهنگ عمید

( پیش آمدگی ) قسمتی از چیزی که از قسمت های دیگر آن جلوتر یا برجسته تر باشد، مثل جلو آمدن دیوار یا ساختمان به طرف کوچه یا خیابان و جلو آمدن مقداری از زمین به طرف رودخانه یا دریا.

مترادف ها

jut (اسم)
برجستگی، پیش امدگی، پیش رفتگی

projection (اسم)
تجسم، طرح، بر امدگی، نقشه کشی، پرتاب، سده، تصویر، پیش امدگی، نور افکنی، پروژه، افکنش، پیش افکنی، اگراندیسمان

prominence (اسم)
برتری، برجستگی، سده، امتیاز، علو، پیش امدگی

gibbosity (اسم)
بر امدگی، قوز، پیش امدگی

protrusion (اسم)
تحمیل، پیش امدگی، پیش رفتگی، جلو افتادگی

فارسی به عربی

بروز

پیشنهاد کاربران

پیشامدگی: [ اصطلاح معماری و شهر سازی ] درصد اشغال زمین از انتهای ملک را گویند.

بپرس