پیزر یا پیزی لای پالان کسی گذاشتن
اصطلاحات و ضرب المثل ها
تملق کسی را گفتن؛ چاپلوسی کسی را کردن؛ تعریف و تمجید بیش از اندازه از کسی کردن
مثال:
چه دردسرتان بدهم، آنقدر پیزر لای پالان حسینی گذاشتند و در چاپلوسی و خاکساری نسبت به او زیاده روی کردند و متملق ها و شعرا و فضلا و دلقک ها و حاشیه نشین ها دُمش را توی بشقاب گذاشتند و او را سایه ی خدا و خدای روی زمین وانمود کردند که کم کم از روی حسینی بالا رفت.
( آب زندگی – صادق هدایت )
توضیح:
پیزر پوشال مانندی است که از نوعی جگن گرفته می شود و برای انباشتن پشتی، مخده، پالان و... به کار می رفته است.
گاه در این اصط. واژه ی پیزی به اشتباه به جای پیزر، به کار می رود.
همچنین ← «دُم کسی را توی بشقاب گذاشتن و ←«مجیز کسی را گفتن»
پیشنهاد کاربران
پیزر به پالان کسی گذاشتن : [عامیانه، کنایه ] با دروغ و چاپلوسی کسی را فریفتن، هندوانه زیر بغل کسی گذاشتن.