کارواژه "پی واختن" در زبان پارسی میانه به چمِ "پاسخ دادن" بوده است.
1 - پیشوندِ پی ( در کارواژه هایی همچون پی بردن، پی افکندن و. . .
2 - واختن یا وازیدن ( بُن کنونیِ "واز" به همراه نشانه مصدریِ ( یدن )
... [مشاهده متن کامل]
"واختن" در زبانِ پارسی میانه به چمِ "گفتن، صحبت کردن" بوده است که کارواژه یِ پیشوندپذیری خوبی است مانند: آواختن ( آواز ) ، نِواختن ( نواز ) ، پی واختن ( پیواز یا پی واز ) ، ایواختن ( ایواز ) و. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
به گمانم جایگزینِ بسیار درخور برای واژگانی بمانندِ ( دیالوگ، دیالکتیک، و. . . ) می تواند از ( پی واختن ) یا کارواژه ( واختن ) به همراه پیشوندهای دیگر برگزیده شود.
1 - پیشوندِ پی ( در کارواژه هایی همچون پی بردن، پی افکندن و. . .
2 - واختن یا وازیدن ( بُن کنونیِ "واز" به همراه نشانه مصدریِ ( یدن )
... [مشاهده متن کامل]
"واختن" در زبانِ پارسی میانه به چمِ "گفتن، صحبت کردن" بوده است که کارواژه یِ پیشوندپذیری خوبی است مانند: آواختن ( آواز ) ، نِواختن ( نواز ) ، پی واختن ( پیواز یا پی واز ) ، ایواختن ( ایواز ) و. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
به گمانم جایگزینِ بسیار درخور برای واژگانی بمانندِ ( دیالوگ، دیالکتیک، و. . . ) می تواند از ( پی واختن ) یا کارواژه ( واختن ) به همراه پیشوندهای دیگر برگزیده شود.