اگر منظور از پکیج "دستگاه گرم کننده آب" باشد:
Wall mounted water heater
حرف اقای حسن اشتباهه چون ما تو انگلیسی کلمات رو به هم نمی چسبونیم چون معنی نمیده مثلن یخچال میشه refrigerator حالا ما بگیم Stand cooler food خنک کننده ی ایستاده ی غذا دیدین هم خیلی طولانیه هم یاد گرفتنش سخته در ضمن unit heater اسم یک دستگاه گرم کننده ی دیگه هستش
combi نام فنی تر ی است
آنچه که در ایران با عنوان پکیچ دیواری شناخته میشود و از آن برای دو منظور فراهم آوری آب گرم مصرفی و همچنین گرم کردن محیط زندگی یا محل کار ، استفاده میگردد، در ممالک انگلیسی زبان، wall mounted gas combi boiler یا wall hung gas combi boiler نامیده میشود.
water heat و یا quik heat ویا fast heat express heat watter
Wall Mounted Boiler یا Wall - hung Boiler در صورت گازی بودن یک Gas قبل Boiler بزارید
معادل انگلیسیش نیست چون این اسم رو برای راحتی خودمون رو دستگاه میذاریم
معال انگلیسیش تو مایه های unit heater باید باشه. . ولی پکیج اسمش کاملتره . . ممنون میشم پیداش کنید
معال انگلیسیش تو مایه های unit heater باید باشه. . ولی پکیج اسمش کاملتره . . ممنون میشم پیداش کنید
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٨)