پوزیدن

لغت نامه دهخدا

پوزیدن. [ دَ ]( مص ) عذر آوردن و معذرت خواستن. ( برهان ). || ستردن ؟ بردن ؟ تهی کردن ؟ مطلق راندن :
چه باید این خرد کت داد یزدان
چو دردت را نخواهد بود درمان
نه پوزد جانت را از درد و آزار
نه شوید دلت را از داغ و تیمار.
فخرالدین اسعد ( ویس و رامین ).
رجوع به پوزش در معنی راندن شکم شود. || در بیت ذیل انوری ظاهراً پوزیدن به معنی آوردن یا سبب شدن است و یا همان راندن ، اگر در شعر تصحیفی راه نیافته باشد :
گفتمش هان چگونه داری حال
زیر این ورطه یاب حادثه پوز
گفت ویحک خبر نداری تو
که به گو باز گشت آخر گوز.
انوری.
و در کلمه چاه پوز بمعنی برآورنده و بیرون کننده از چاه یعنی قلابی که چیز افتاده در چاه را بیرون آرد معنی بیرون کردن و بر آوردن دارد.

فرهنگ فارسی

پوزش کردن، عذر آوردن، معذرت خواستن
( مصدر ) معذرت خواستن عذر خواستن .

فرهنگ معین

(پُ دَ ) (مص ل . ) ۱ - زدودن ، راندن ، برطرف کردن . ۲ - معذرت خواستن ، عذر خواستن .

فرهنگ عمید

پوزش کردن، عذر آوردن، معذرت خواستن.

پیشنهاد کاربران

پوزیدُن: پوزیدُن ( خدای دریا ) یکی از خدایان معروف یونانیان قدیم .
یونانیان قدیم دارای خدایان متعدد نرینه و مادینه بودند که معروف ترین آنها به شرح زیر بودند :
� آپولو ( خدای خورشید ) ، پوزیدُن ( خدای دریا ) ، هِستیا ( خدای مونث ، مادر خانواده ) دِمیتِر ( خدای مونث ، مادر کشاورزی و غلات ) ، هِرمِس ( خدای حکمت ) ، آرِس ( خدای جنگ ) � ( توفیقی، حسین ، آشنایی با ادیان بزرگ ، 1398 : 21 )
...
[مشاهده متن کامل]

پرداختن یا به عبارتی پردازیدن به معانی پاکیزه کردن، بیرون آوردن، به در کردن، زدودن، معذرت خواستن از دل کسی ناراحتی را بیرون آوردن
Pardon me: بپوزم، بپوز مرا ( پوزش خواستن )
Excuse me:ببهانم، ببهان مرا ( بهانه خواستن )
به عربی عُذر گویند

بپرس