کت خز یا پلزنیکل ( همچنین در گویش های مختلف آلمانیPelzemärtel , Pelzermärtel , Pelzamärdl , Bulzermärtel یا Pelzmartin ) نامی رایج در بخش هایی از فرانکونی ( جنوب آلمان ) برای هدیه آوران قبل از کریسمس است. در منطقه او همچنین به عنوان پلزنیکل ظاهر می شود. آداب و رسوم روز سنت نیکلاس ( "نیکل" ) و سنت مارتین ( "مارتل" ) با هم در این نام جریان دارد. در کیسه خود، در روز مارتین، یازدهم، هدایایی آورده است نوامبر، یا در روز سنت نیکلاس، ۶ آذر ( نوامبر ) ماه برای بچه های خوب آجیل و میوه، برای بچه های شیطان یک دسته چوب دارد که آنها را با آن تنبیه می کند.
Pelzmärtel از Pelz ( از آلمانی مرکزی غربی "pelzen"، که به معنای چیزی شبیه "ضربه" است ) و کوچکتر فرانکونی برای Martin, "Märtel" یا "Märtel" گرفته شده است. "مارتل"؛ بر این اساس، "نیکل" شکل کوچک نیکلاس است. [ ۱] در زبان عامیانه به آن Bulzermärtel یا Belzermärtel نیز می گویند. [ ۲] [ ۳] [ ۴]
گویش نورنبرگ تلفظ های «Belzermärdl» و «Bulzer» یا «Bulzamärdl» را برای Pelzmärtel می داند. [ ۵]
در شوابن، بلزمارت به عنوان همدم شرور سنت نیکلاس یا به عنوان همراه مسیح کودک ظاهر می شود. به عنوان مثال، در باد هررن آلب در جنگل سیاه، این شخصیت در شب کریسمس از خانه ای به خانه دیگر می رود تا ارواح شیطانی را با به صدا درآوردن زنگ ها از خود دور کند، و در بعد از ظهر شب کریسمس کت خز با کودک مسیح در خانه ظاهر می شود. «بازی کریسمس» سالانه باشگاه موسیقی محلی در میدان بازار. او لباسی می پوشد که قدمت آن به سال ۱۵۰ می رسد با طناب از نی چاودار به هم دوخته شده است. [ ۶]
در اتریش، کرامپوس را می توان به عنوان یک همراه «تنبیه کننده» ( مجهز به میله ) برای سنت نیکلاس یافت، در حالی که در شمال آلمان سنت نیکلاس با Knecht Ruprecht همراه است.
در آلمانی غربی مرکزی ( فالتز ) ، عبارات Belzenickel یا بلزنیکل مشترک[ ۷] [ ۸] است. سنت بلزنیکل احتمالاً توسط مهاجران از پفالتس به پنسیلوانیا آورده شده است. [ ۹] این سنت تا همین اواخر در برخی نقاط هنوز زنده بود، اگرچه باید بین بلزنیکل ( یا بلزنیکل ) در مناطق روستایی و در مناطق شهری تمایز قائل شد. [ ۱۰] بلزنیکل پالاتین - پنسیلوانیا را پدر بابا نوئل آمریکایی می دانند[ ۱۱]
در شهرهای واله دو ایتاجای برزیل، مانند گوابیروبا، در ایالت سانتا کاتارینا، آن را با نام نیکل خز می شناسند. در اینجا نیز این رسم توسط مهاجران آلمانی معرفی شد. پلزنیکل در دو روز در سال، در روز سنت نیکلاس و در شب کریسمس منتشر می شود. بقیه سال را در جنگل زندگی می کند. به همین دلیل است که از او با نام پاپای نوئل دو ماتو، «بابا نوئل جنگل» نیز یاد می شود. وظیفه او کمک به بابا نوئل و بابانوئل و تنبیه بچه های شیطان است. همچنین مرسوم است که کودکان به او سرپستانک و شیشه شیر می دهند. [ ۱۲]
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفPelzmärtel از Pelz ( از آلمانی مرکزی غربی "pelzen"، که به معنای چیزی شبیه "ضربه" است ) و کوچکتر فرانکونی برای Martin, "Märtel" یا "Märtel" گرفته شده است. "مارتل"؛ بر این اساس، "نیکل" شکل کوچک نیکلاس است. [ ۱] در زبان عامیانه به آن Bulzermärtel یا Belzermärtel نیز می گویند. [ ۲] [ ۳] [ ۴]
گویش نورنبرگ تلفظ های «Belzermärdl» و «Bulzer» یا «Bulzamärdl» را برای Pelzmärtel می داند. [ ۵]
در شوابن، بلزمارت به عنوان همدم شرور سنت نیکلاس یا به عنوان همراه مسیح کودک ظاهر می شود. به عنوان مثال، در باد هررن آلب در جنگل سیاه، این شخصیت در شب کریسمس از خانه ای به خانه دیگر می رود تا ارواح شیطانی را با به صدا درآوردن زنگ ها از خود دور کند، و در بعد از ظهر شب کریسمس کت خز با کودک مسیح در خانه ظاهر می شود. «بازی کریسمس» سالانه باشگاه موسیقی محلی در میدان بازار. او لباسی می پوشد که قدمت آن به سال ۱۵۰ می رسد با طناب از نی چاودار به هم دوخته شده است. [ ۶]
در اتریش، کرامپوس را می توان به عنوان یک همراه «تنبیه کننده» ( مجهز به میله ) برای سنت نیکلاس یافت، در حالی که در شمال آلمان سنت نیکلاس با Knecht Ruprecht همراه است.
در آلمانی غربی مرکزی ( فالتز ) ، عبارات Belzenickel یا بلزنیکل مشترک[ ۷] [ ۸] است. سنت بلزنیکل احتمالاً توسط مهاجران از پفالتس به پنسیلوانیا آورده شده است. [ ۹] این سنت تا همین اواخر در برخی نقاط هنوز زنده بود، اگرچه باید بین بلزنیکل ( یا بلزنیکل ) در مناطق روستایی و در مناطق شهری تمایز قائل شد. [ ۱۰] بلزنیکل پالاتین - پنسیلوانیا را پدر بابا نوئل آمریکایی می دانند[ ۱۱]
در شهرهای واله دو ایتاجای برزیل، مانند گوابیروبا، در ایالت سانتا کاتارینا، آن را با نام نیکل خز می شناسند. در اینجا نیز این رسم توسط مهاجران آلمانی معرفی شد. پلزنیکل در دو روز در سال، در روز سنت نیکلاس و در شب کریسمس منتشر می شود. بقیه سال را در جنگل زندگی می کند. به همین دلیل است که از او با نام پاپای نوئل دو ماتو، «بابا نوئل جنگل» نیز یاد می شود. وظیفه او کمک به بابا نوئل و بابانوئل و تنبیه بچه های شیطان است. همچنین مرسوم است که کودکان به او سرپستانک و شیشه شیر می دهند. [ ۱۲]
wiki: پلزنیکل