قطعی از آهنگ زیبای حسین رضا اسدی خواننده لک دلفانی
پلامار ولات بی پلامار گل بارا
یک شیتل کر ایلم بیر بار گل بارا
برج و بارو بشکن وژت نشارا
معنی:
ای پناه مردم بی پناهم برگرد، یک دلاور ایل و تبارم کوچ کن و برگرد، برج و بارو را بشکن و خودت را نمایان کن
پلامار ولات بی پلامار گل بارا
یک شیتل کر ایلم بیر بار گل بارا
برج و بارو بشکن وژت نشارا
معنی:
ای پناه مردم بی پناهم برگرد، یک دلاور ایل و تبارم کوچ کن و برگرد، برج و بارو را بشکن و خودت را نمایان کن
پلامار
پَلامار در گویش کردی کلهری در استان کرمانشاه به معنی حمله است.
پلامار =پلامان =پل امان
دراصل این کلمه پلامان بوده است که از دوبخش :
پل =پر
امان =امان ، پناه ، کسی یا جایی که به آن پناه می برند
این کلمه درزبان لکی وجود دارد وهنوزهم کاربرد دارد .
دراصل این کلمه پلامان بوده است که از دوبخش :
پل =پر
امان =امان ، پناه ، کسی یا جایی که به آن پناه می برند
این کلمه درزبان لکی وجود دارد وهنوزهم کاربرد دارد .
سرپناه