«پسری به نا سو» ( انگلیسی: A boy named Sue ) شعری از شل سیلورستاین است که توسط جانی کش اجرا و مشهور شد. «کش» در زمان اوجش این آهنگ به صورت زنده اجرا کرد. این آهنگ بخشی از آلبومِ «زندان ایالتی سن کوئینتین» است که در ۲۴ فوریه ۱۹۶۹ عرضه شد. این آهنگ که بخشی از کنسرتی است که «کش» در تلویزیون اجرا کرد. صوت این اجرا نیز بعداً در در آلبوم در سن کوئینتین منتشر شد. همچنین «کش» این آهنگ را بار دیگر در مدیسون اسکوار گاردن در دسامبر همان سال اجرا کرد. «پسری به نام سو» ( یا پسری که سو نام گرفت ) به بیلبورد ۱۰۰ راه یافت و تنها آهنگی از جانی کش است که به ۱۰ آهنگِ تکیِ برتر دست یافت و سه هفته در رتبهٔ دوم باقی ماند. این آهنگ برترین آهنگ سبک کانتری بیلبورد و آهنگ برترِ سبک بزرگسال در سال ۱۹۶۹ بود
«شل سیلوراستاین» نیز در همان سال تک اهنگی به همین نام را منتشر کرد. این آهنگ تحتِ آلبومِ «پسری به نام سو ( و سایر آهنگ های کانتریش ) » تحتِ تهیه کنندگی «چت آتکینز» و «فلتون جارویس» منتشر شد. [ ۱] [ ۲]
آهنگ داستان مرد جوانی را روایت می کند که سفری را برای انتقام از پدرش آغاز می کند. پدری که وی را در ۳ سالگی ترک کرده و تنها یادگارش نامی است که برای باقی عمر پسرک روی او گذاشته: «سو». نامی دخترانه که مرد جوان را در زندگی اش دچار مشکل کرده. وی توسط سایرین مورد تمسخر و اذیت و آزار کسانی که در سفر وی را می بیند، قرار می گیرد. به همین دلیل وی با دشواری، بدی بزرگ شده است. وی به دلیل شرم از نامش، دائماً جایش را عوض می کند. با عصبانیتی که از مشکلات و بی احترامی هایی که دیده سوگند می خورد که پدرش را بیابد و وی را به خاطر «نام مزخرف» ی که رویش گذاشته، بکشد.
«سو» پدرش را در میخانه ایی در گاتلینبرگ، تنسی، در میانه های تابستان، می یابد. پیش می رود و می گوید: «اسم من سو است! چطور تونستی؟ حالا باید بمیری!» پس از این فریاد خشمگینانه، وی را در در میخانه به خیابان گلی بیرون می اندازد. بعد از کت کاری این دو، پدرِ سو اقرار می کند که از سر عشق به فرزند نامشروعش این نام را به وی داده چراکه می دانسته نمی تواند پیش وی بماند، برای همین این اسم را روی وی گذاشته تا قوی بار بیاید. بعد از این موضوع، سو پدرش را می بخشد و با هم رفیق می شوند. «سو» با این درسی آموخت، آهنگ را این گونه به پایان می برد که نامِ پسرش را «بیل یا جورج یا هر کوفتِ دیگری بذارم، به جز سو! هنوز از این اسم متنفرم!».
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف«شل سیلوراستاین» نیز در همان سال تک اهنگی به همین نام را منتشر کرد. این آهنگ تحتِ آلبومِ «پسری به نام سو ( و سایر آهنگ های کانتریش ) » تحتِ تهیه کنندگی «چت آتکینز» و «فلتون جارویس» منتشر شد. [ ۱] [ ۲]
آهنگ داستان مرد جوانی را روایت می کند که سفری را برای انتقام از پدرش آغاز می کند. پدری که وی را در ۳ سالگی ترک کرده و تنها یادگارش نامی است که برای باقی عمر پسرک روی او گذاشته: «سو». نامی دخترانه که مرد جوان را در زندگی اش دچار مشکل کرده. وی توسط سایرین مورد تمسخر و اذیت و آزار کسانی که در سفر وی را می بیند، قرار می گیرد. به همین دلیل وی با دشواری، بدی بزرگ شده است. وی به دلیل شرم از نامش، دائماً جایش را عوض می کند. با عصبانیتی که از مشکلات و بی احترامی هایی که دیده سوگند می خورد که پدرش را بیابد و وی را به خاطر «نام مزخرف» ی که رویش گذاشته، بکشد.
«سو» پدرش را در میخانه ایی در گاتلینبرگ، تنسی، در میانه های تابستان، می یابد. پیش می رود و می گوید: «اسم من سو است! چطور تونستی؟ حالا باید بمیری!» پس از این فریاد خشمگینانه، وی را در در میخانه به خیابان گلی بیرون می اندازد. بعد از کت کاری این دو، پدرِ سو اقرار می کند که از سر عشق به فرزند نامشروعش این نام را به وی داده چراکه می دانسته نمی تواند پیش وی بماند، برای همین این اسم را روی وی گذاشته تا قوی بار بیاید. بعد از این موضوع، سو پدرش را می بخشد و با هم رفیق می شوند. «سو» با این درسی آموخت، آهنگ را این گونه به پایان می برد که نامِ پسرش را «بیل یا جورج یا هر کوفتِ دیگری بذارم، به جز سو! هنوز از این اسم متنفرم!».
wiki: پسری به نام سو
