پسرها گریه نمی کنند

فیلم پسرها گریه نمی کنند در بخشهای مختلفی در مراسم هفتاد و دومین دوره جوایز اسکار در سال ۲۰۰۰ نامزد شد از جمله آنها می توان به نامزدی هیلاری سوانک ( در نقش براندون تینا ) برای بهترین بازیگر نقش اول زن و نامزدی کلویی سونی ( در نقش لانا تیسدل ) برای بهترین بازیگر نقش مکمل زن نام برد. هیلاری سوانک همانند مراسم اسکار در پنجاه و هفتمین مراسم گلدن گلوب نیز برای بهترین بازیگر نقش اول زن نامزد و برنده شد. درجه فیلم در ابتدا با NC - 17 اعلام شد اما بعداً به درجه R تغییر داده شد. نسخه مخصوص نمایش خانگی فیلم در سال ۲۰۰۰ عرضه شد.
براندون تینا یک جوان تراجنس است که نام او هنگام تولد تینا رنا براندون است. از زمانی که برادر دوست دختر پیشین براندون پی به تراجنس بودن او می برد، براندون تهدید به مرگ می شود. کمی پس از آن، او در یک دعوا در یک بار درگیر می شود که باعث می شود عموزاده اش او را از تریلر محل اسکانش بیرون کند. براندون به شهر فالزسیتی در نبراسکا می رود، جایی که او با مجرمان سابقی به نامهای جان لاتر، تام نیسن و دوستان آنها کاندس و لانا تیسدل آشنا می شود. براندون که ظاهر خود را همانند پسران کرده است وارد یک رابطه عاشقانه با لانا می شود و البته در ابتدا لانا از آناتومی واقعی او اطلاع ندارد. آنها تصمیم می گیرند که با یکدیگر به ممفیس بروند، جایی که لانا بتواند شغل خوانندگی کارائوکه را داشته باشد. سرانجام در طول یک قرار شبانه که منجر به رابطه جنسی می شود، لانا پی می برد که براندون، ترنس است اما این باعث نمی شود که او رابطه اش را قطع کند و برعکس صمیمت خود را افزایش می دهد.
هیلاری سوانک برای آمادگی در نقش خود در این فیلم، حداقل یک ماه از زندگی اش را مانند یک مرد زندگی کرد و برای این که کاملاً با شخصیت براندون تینا آشنا شود کارهایی مانند بستن سینه های خودش با پارچه و یا قرار دادن جوراب در شلوار را تمرین کرد، درست همانطور که براندون انجام می داد. زمانی که او که مشغول تمرین برای آشنا شدن با نقش براندون بود، به قدری کار خود را با جزییات انجام داد که همسایگانش تصور می کردند، که مرد جوانی به خانه سوانک رفت وآمد دارد آنها تصور می کردند که این فرد برادر سوانک است که به خانه او می آید.