پرچانه
/porCAne/
مترادف پرچانه: پرحرف، پرگو، حراف، روده دراز، وراج
متضاد پرچانه: کم حرف
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی
( صفت ) پرگوی بسیار گوی روده دراز پر نفس : آدم پرچانه ایست .
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
مترادف ها
پر حرف، وراج، پرگو، پرچانه، بسگوی
وسواسی، بهانه گیر، پرچانه، کار بسیار دقیق
وسواسی، بهانه گیر، پرچانه، کار بسیار دقیق
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
فراخ سخن. [ف َ س ُ خ َ ] ( ص مرکب ) پرگوی و بی صرفه گوی. ( آنندراج ) . بسیارگوی. مکثار. ( یادداشت بخط مؤلف ) :
گرچه برحق بود فراخ سخن
حمل دعویش بر محال کنند.
سعدی.
گرچه برحق بود فراخ سخن
حمل دعویش بر محال کنند.
سعدی.
فراخ دهن. [ ف َ دَ هََ ] ( ص مرکب ) کنایت از پرگوی و بی صرفه گوی است. ( از آنندراج ) . بسیارگو و بدزبان. ( انجمن آرا ) . اوسق. ( منتهی الارب ) . بسیارگو و پوچ گو و هرزه چانه و بدزبان. ( برهان ) . رجوع به فراخ دهان شود.
اهل زنخ. [ اَ ل ِ زَ ن َ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) پرچانه. پرگو. صاحب [ سخن ] بیهوده و لاف. || زن. ( شرح قران السعدین از آنندراج ) :
کرده زنخ شان ز محاسن کنار
اهل زنخ راز محاسن چه کار.
امیرخسرو ( از آنندراج ) .
کرده زنخ شان ز محاسن کنار
اهل زنخ راز محاسن چه کار.
امیرخسرو ( از آنندراج ) .
ابن اقوال. [ اِ ن ُ اَق ْ ] ( ع ص مرکب ) کثیرالکلام.
کسی که بسیار سخن می گوید