بخواهم که شاها عنایت دهی
که باشد مرا عون تو پَرّ و بال.
؟ ( فرهنگ اسدی نخجوانی ).
لغت نامه دهخدا
بخواهم که شاها عنایت دهی
که باشد مرا عون تو پَرّ و بال.
فرهنگ فارسی
فرهنگ عمید
مترادف ها
پر، پروبال
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
به بارِ دلی، همچو پروانه شدم،
به گردِ شمعِ جان افسانه شدم،
ز شمعِ محبت فروغی رسید،
که جانم ز تاریکی شب رمید،
به بارِ سخن، مردِ کار آزمود،
ز خود دور شد، ره حق را گشود،
به یافتن و تافتن، رازها تازه بود،
... [مشاهده متن کامل]
سپهرِ بلند درب امید آماده بود،
چو ابری گذشت و چو جامی بداد،
دلِ خسته را ز غم افسون نماد،
ز بهرِ حقیقت، تن افسانه شد،
پر و بال بگشود و جان هم خانه شد،
مرا جز فروغِ دل آشیانه نیست،
به گفتارِ غم دل سپردن روانه نیست،
بسی باده گفتم از جامِ عشق،
بسی برگ چیدم ز گلزارِ دمشق،
سپس ز شانه سپهر و آفتابم دمید،
سحر از دل ز تیرگی سر کشید…
به گردِ شمعِ جان افسانه شدم،
ز شمعِ محبت فروغی رسید،
که جانم ز تاریکی شب رمید،
به بارِ سخن، مردِ کار آزمود،
ز خود دور شد، ره حق را گشود،
به یافتن و تافتن، رازها تازه بود،
... [مشاهده متن کامل]
سپهرِ بلند درب امید آماده بود،
چو ابری گذشت و چو جامی بداد،
دلِ خسته را ز غم افسون نماد،
ز بهرِ حقیقت، تن افسانه شد،
پر و بال بگشود و جان هم خانه شد،
مرا جز فروغِ دل آشیانه نیست،
به گفتارِ غم دل سپردن روانه نیست،
بسی باده گفتم از جامِ عشق،
بسی برگ چیدم ز گلزارِ دمشق،
سپس ز شانه سپهر و آفتابم دمید،
سحر از دل ز تیرگی سر کشید…
گم و گور شدن در زبان ملکی گالی بشکرد